离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

Patients will be isolated from other people for between three days and one month after treatment...
治疗结束后,病人将与其他人隔离3天到1个月的时间。
Researchers have isolated a new protein from the seeds of poppies.
研究人员已经从罂粟种子里分离出一种新的蛋白质。
We can use genetic engineering techniques to isolate the gene that is responsible...
我们可以使用基因工程技术把相关基因分离出来。
...attempts to isolate a single factor as the cause of the decline of Britain...
试图分离出一种因素作为英国衰退的原因
Keeping your heels on the ground, turn your feet inwards.
脚跟不要离地,脚向内转。
The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down...
将会向有关人员私下出示该证据,并要求其暂时离开证人席。
The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.
拉力的大小与他们离终点的距离成反比。
Airlines will be able to set cheap fares without interference from the government.
航空公司将能脱离政府干预设定便宜的机票价格。
Separatist movements are a threat to the integrity of the nation.
分离主义运动对国家统一是个威胁。
We believe that pupils of integrated schools will have more tolerant attitudes.
我们相信在取消种族隔离的学校就读的学生会有更宽容的态度。
Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.
鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。
Their wealth had insulated them from reality.
财富将他们与现实隔离。
They wonder if their community is no longer insulated from big city problems...
他们在想是否大城市的问题离自己的社区也已经不再遥远了。
Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.
两名律师被告知不得离开大楼,但对这一命令并没有提供任何理由。
Outside the protected environment of institutional care he could not survive.
离开福利机构的照顾，离开这种受保护的环境,他将难以生存下去。
She had to spend nearly four months away from him that summer, instead of the usual two...
那个夏天她被迫离开他将近四个月而不是通常的两个月。
The men are very insistent that you leave right away.
他们坚决要求你立即离开。
A barge was close inshore about a hundred yards away...
一艘驳船离海岸仅约 100 码远。
She and Kristin were inseparable.
她和克里斯廷形影不离。
I divorced him for infidelity.
我因他的不忠而与他离婚。

|<<<101 102 103 104105>>>|