查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2296
个与“
神
”相关的双语例句:
A waiter came and hovered. John caught my look and we both got up and, ignoring the waiter, made our way to the buffet...
一个侍者走了过来,候在附近。约翰领会了我的眼
神
,我们两个都站了起来,没有理睬那个侍者,朝自助餐台走去。
'His eyes were glassy?' — 'And dilated. They were watery.' — 'Thank you.'...
“他的眼
神
呆滞?”——“还双眼圆睁,泪汪汪的。”——“谢谢!”
St Paul speaks of the body as the 'temple of the Holy Spirit'.
圣保罗把身体描述为“圣
神
的宫殿”。
...sad old bikers and youngsters who think that Jim Morrison is God.
把吉姆·莫里森奉作
神
明的一些荒唐可悲的摩托车老手和年轻人
The insanity which ran in his family haunted him.
家族遗传的精
神
错乱困扰着他。
Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill...
另一条贯穿这部连续剧的主线是医生在治疗精
神
病患者中起到的作用。
Nerves are frayed all round.
每一根
神
经都绷紧了。
Then I remembered the cheque, which cheered me up.
然后我想起了那张支票,这让我精
神
大振。
Police have now been posted outside all temples...
现在所有
神
殿外都已安排警察站岗。
We felt we were living life on several different planes.
我们感到大家生活的精
神
层次各不相同。
Dr. Boris Sidis was a Russian-born psychiatrist who enjoyed considerable prestige; some placed him on a par with Pierre Janet and Morton Prince.
鲍里斯·西季斯医生是一位出生于俄国、素负盛名的精
神
病学家,有些人认为他堪与皮埃尔·雅内和莫顿·普林斯比肩。
The condition is practically unknown outside psychiatry clinics.
除了医院的精
神
病科外,这种病几乎不为人知。
He developed nervous problems after people began repeatedly correcting him.
人们开始不停地纠正他的错误,之后他的
神
经就出现了问题。
The number of nervous disorders was rising in the region...
该地区
神
经紊乱患者的人数在上升。
She was apparently a very nervous woman, and that affected her career.
她显然是一个很
神
经质的女人,这一点影响了她的事业。
She described Mr Hutchinson as nervous and jumpy after his wife's disappearance.
据她描述,哈钦森先生自从妻子失踪后变得
神
经兮兮、一惊一乍的。
I'm very squeamish and when I see needles I run a mile.
我
神
经非常脆弱,见到针头就会逃之夭夭。
It was impossible to tell from his mien whether he was offended.
从他的
神
态中难以看出他是否生气了。
Like a chameleon, he could merge unobtrusively into the background...
他就像一条变色龙,可以
神
不知鬼不觉地隐藏在背景中间。
The mental state that had created her psychosis was no longer present.
导致她精
神
失常的那种心理状态已经消失了。
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈