查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1445
个与“
破
”相关的双语例句:
Massive hemoperitoneum and contractive spleen on CT might be indicated rupture of solid organ.
腹腔大量积血与脾脏缩小提示实质器官
破
裂.
Reactions with various enzymes showed hemicellulase and pectinase had synergistic effect on improving extraction rate.
不同的酶作用对核酸酶提取的影响显示:纤维酶、半纤维酶和果胶酶对麦芽根
破
壁具有协同作用.
A long line of disillusive centuries has permanently displaced the Hellenic idea of life.
多少世纪以来
破
除迷妄的结果,把那种希腊人生现给永久扫荡了.
The silence was broken by the whirring of a helicopter.
直升机的嗡嗡声打
破
了沉寂。
The R . A . F .'s bold bombing of Ruhr dams in 1943 spread destruction across Germany's industrial heartland.
英国皇家空军1943年轰炸鲁尔河大坝的大胆行动
破
坏了德国的工业中心.
It was a big black battered hearse -- like automobile . There were three men in it.
那是一辆
破
旧不堪的黑色大车,活象一辆柩车. 车里坐着三个人.
On your car you got a busted headlight.
你的车子上有只
破
碎了的前灯.
Tom, just cut his arm with a scythe , tumbled on it in the hayfield.
汤姆, 只是胳膊给割
破
了--在草田里摔在镰刀上了.
Stress can wreak havoc on the immune system.
压力可能会
破
坏免疫系统。
A day of morning, he broke a coffeepot to follow handgrip it threw sea mile.
一天早晨, 他打
破
了一把咖啡壶并随手把它扔到了海里.
Hafiz Issail tersely informed me that Israel force had broken the young cease - fire .
哈菲兹·伊斯梅尔的来电简洁扼要,他说以色列部队
破
坏了刚刚生效的 停火.
Results: The emergency haemostatic rate in EVL was 100 %, and complications rate of bleeding was 4.7 %.
结果: 食道静脉曲张
破
裂出血患者的急诊止血率为100%, 并发症2.3%,早期再出血4.7%.
They habitually gorged to the bursting point on Sunday.
他们每到星期天总要大吃大喝,直到快把肚子胀
破
.
The fear was of a repeat of the racial violence that has marred past Guyanese elections.
人们担心会再次出现像上次
破
坏了圭亚那大选那样的种族暴力事件.
War was grueling and oppressive and frustrating and uncomfortable, but one had friends.
战争虽然严酷,暴虐, 富有
破
坏性,给人带来灾难,但它却使人从中得到知心朋友.
A stomach full of griddle cake stuffed with stewed meat , now that's what really counted!
穿着
破
衣,而把烙饼卷酱肉吃在肚中, 这是真的!
In the trucks little yellow men in shabby greenish uniforms were squatting, jammed close together.
一群小个子黄种人,穿的是
破
烂不堪的绿军装,蹲在车上, 挤成了一团.
Nothing serious. Just a graze.
没关系, 就
破
了一点皮.
Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.
生活在这种全无隐私可言的环境之下,最牢固的婚姻也会
破
裂。
The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.
神仙教母的魔法使灰姑娘的
破
烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
parents
pin
time
urged
yelled
by
goes
surpassing
hindering
picture
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
shape
treat
develop
go
热门汉译英
学生
两个
游乐场
慢慢地
保持健康
骆驼
使具有欧洲风
珍品
傻子
笔直地
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
微型电脑
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
研究植物
排队
啪嗒一声
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
最新汉译英
title
breakables
answerability
scraped
exceeded
untie
dialogues
Jane
middle-aged
grout
turnings
hisingerite
hispid
available
faradization
lixiviated
lixiviating
phenate
granophyer
iridoptosis
meetings
embodied
classy
nonchalance
algid
rakes
plotted
enteral
sang
最新汉译英
原则
滋养
罗马市民
脚踏铁
木屋区
箭石
石膏花
朦脱石
课
自主
要塌似的
茄科的药用植物
音响构造
滴定法
硬纸盒
行动进化说
引起痛苦
别克汽车品牌
对瘫的
或他择性
米利哌汀
非诺西醇
风琴的音栓
事先指导
使具有欧洲风
解决不了
柔脑
花香等的
硅磷铈石
米丘林学说
石面植物
软体动物
微型电脑
百科全书
军衔
同类
依其申述
从报道
热身
小书
生产能力
模糊的字迹
氧化法
船底等处的
极宝贵地
自通的
无花的
脑石
船或飞机装载的