着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The Chancellor, by his unusual statement, has put his head on the block.
这位总理冒着丢乌纱帽的风险发表了一份非同寻常的声明。
He walked around the block three times.
他绕着这个街区转了3圈。
She walked four blocks down High Street...
她沿着商业大街走了4个街区。
Green and yellow lights blinked on the surface of the harbour...
海港的水面上闪烁着绿色和黄色的灯光。
There was a pain then, a quick, blinding agony that jumped along Danlo's spine.
先是一阵疼痛，接着一股瞬间的剧痛沿着丹洛的脊柱窜了上来。
The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.
这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。
From the slope below, the wild goats bleated faintly.
山坡下面，野山羊咩咩地轻声叫着。
He stared at Leo with great bleary eyes.
他用一双模糊的大眼睛盯着利奥。
Alberg gave him a bleak stare.
阿尔伯格沮丧地凝视着他。
Eva stood up and indignation blazed in her eyes...
伊娃站了起来，眼睛里燃烧着愤怒。
He got to his feet and his dark eyes were blazing with anger...
他站起身来，乌黑的眼睛里喷射着怒火。
A blizzard was blasting great drifts of snow across the lake.
暴风雪夹着大团的积雪吹过湖面。
With a thick mist now blanketing the trees, I got thoroughly lost.
此时浓雾笼罩着林木，我彻底迷路了。
Cold damp air brought in the new year under a blanket of fog.
厚厚的一层雾伴着阴冷潮湿的空气迎来了新的一年。
It sounds like an advert: easy on the ear but bland and forgettable.
这听起来像广告词：听着简单易懂，但是枯燥乏味，容易忘记。
The married women of Shitamachi maintained the custom of blackening their teeth...
下町的已婚女性还保留着把牙齿涂黑的习俗。
'So you can all go over there and get shot,' he said, with the sort of black humour common among British troops here...
“所以你们都可以到那里去挨枪子儿，”他说道，口吻中透着这里英国部队惯用的黑色幽默。
She was wearing a black coat with a white collar...
她穿着一件白领黑外套。
Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.
外面，刺骨的东风伴着阵阵小雪。
As the sanctions begin to bite there will be more political difficulties ahead...
随着制裁开始产生严重的负面影响，政治上将面临更多的困难。

|<<<491 492 493494495 >>>|