查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He was bopping around, snapping his fingers...
他一边跳
着
博普舞,一边打
着
响指。
People just want a good tune and a good bop.
人们只是希望能伴
着
欢快的曲子尽情地跳博普舞。
He was wearing riding pants, high boots, and spurs.
他穿
着
马裤和长筒靴,靴上带
着
马刺。
He risks defeat in the referendum which he called, but which threatens to boomerang against him.
他冒
着
失败的危险进行他所谓的“公投”,但这恐怕会反过来对他不利。
The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations...
该项体育运动的兴起意味
着
制定更加严格的安全规则的呼声更高了。
An economic boom followed, especially in housing and construction...
接
着
出现了经济繁荣,尤其是在房地产业和建筑业。
The media bombards all of us with images of violence and drugs and sex...
媒体上关于暴力、毒品和性的画面充斥
着
我们的视线。
The pig rose squealing and bolted...
那头猪突然嗷嗷叫
着
狂奔起来。
I stood in the kitchen, waiting for the water to boil...
我站在厨房,等
着
水烧开。
Huge balloons bobbed about in the sky above...
一个个巨大的气球在头顶的蓝天中漂浮
着
。
Carol boasted about her costume...
卡萝尔炫耀
着
自己的穿
着
打扮。
She wore a large pink boa around her neck.
她脖子上围
着
一条粉色长羽毛围巾。
It's a cold night here, with intermittent rain showers and a blustery wind.
呆在这儿的那天晚上很冷,阵雨不断,还刮
着
大风。
He was still blustering, but there was panic in his eyes.
他嘴上还在叫嚷
着
,但眼里却流露出恐慌。
He has continued to write with a bluff, vivid humour about Yorkshire life.
他继续用一种直白而又诙谐生动的笔触描绘
着
约克郡的生活。
She fixed her pale blue eyes on her father's.
她淡蓝色的眼睛紧紧盯
着
她父亲的双眼。
Danny rubbed his arms and blew on his fingers to warm them...
丹尼搓
着
胳膊并向手指上哈气取暖。
She stared at her own bloodied hands, unable to think or move.
她盯
着
自己流血的双手,呆呆地愣住了。
He was arrested last October still carrying a bloody knife...
去年10月他被捕时,身上还带
着
一把血迹斑斑的刀。
The England selectors must start introducing young blood.
英格兰队的人才选拔委员会必须
着
手引入一些新生力量。
|<
<<
491
492
493
494
495
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿