着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The newspaper job had me doing the same thing day after day.
这份报社的工作让我日复一日地做着同样的事。
She downed two glasses of white wine while I dawdled over a draught beer.
我慢悠悠地呷着一杯散装啤酒的工夫她已经灌下了两杯白葡萄酒。
They were faced with the daunting task of restoring the house...
他们面临着修复房子的艰巨任务。
I'm somewhat daunted by the size of the task.
我有点儿被这项任务的规模吓着了。
...people in dated dinner-jackets.
身着过时的无尾礼服的人们
They maintain a database of hotels that cater for businesswomen.
他们维护着一个服务于商界女性的酒店资料库。
If you're determined to cut a dash in a designer dress, consider hiring one.
如果你决意要身着设计师之作惊艳出位，那就考虑雇请一位时装设计师吧。
What a darling film — everyone adored it.
多么令人着迷的一部电影啊——所有人都非常喜欢。
He drove past darkened houses.
他开车经过黑着灯的房子。
Carol is a tall, dark, Latin type of woman...
卡萝尔身材高大，黑发棕肤，是个有着拉丁风情的女子。
Leo went on, his dark eyes wide with pity and concern.
利奥接着说下去，他的黑眼睛瞪得大大的，充满怜悯和关切。
She was wearing a dark blue dress.
她穿着一件深蓝色的礼服。
Over coffee, she lit a cigarette, her eyes daring him to comment...
喝咖啡时，她点燃了一支烟，用挑衅的眼神看着他，谅他也不敢吭声。
He was handsome and a dandy.
他英俊潇洒，还是个衣着讲究的时髦绅士。
Amy went and kissed him, and then danced out of his reach.
埃米过去吻了他一下，接着就从他怀里跳开了。
He danced off down the road...
他蹦蹦跳跳地沿着马路走了。
Then we put the music on, and we all danced the Charleston...
接着我们打开音乐，一起跳起查尔斯顿舞来。
I like to dance to the music on the radio.
我喜欢随着广播里的音乐起舞。
Don't be flippant, damn it! This is serious.
别不当回事，该死！这可不是闹着玩儿的事。
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.
遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受严重影响。

|<<<471 472 473 474475>>>|

热门汉译英
treated
he
scornful
it
my
rites
dog
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
sensed
i
mothers
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
endarteritis
bungeye
hopes
IDC
beretta

最新汉译英
followers
talent
Scriptures
repeat
connection
liked
flowed
proverbs
menials
address
strictness
escape
arose
reported
Nature
diverted
pictures
develop
protested
complaints
locations
A
baling
tendered
Meniscium
scholarship
crikey
soprano
knead

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们