查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He drew on an American cigarette...
他抽
着
一根美国产的香烟。
...a chariot drawn by six black mules.
6 匹黑色骡子拉
着
的一辆双轮敞篷马车
...a slow-moving tractor, drawing a trailer.
拖
着
一辆挂车的移动缓慢的拖拉机
My mother ran a couple of drapery shops.
我母亲经营
着
几家布料店。
The coffin had been draped in a Union Jack...
灵柩上覆盖
着
英国国旗。
He drags his leg, and he can hardly lift his arm.
他拖
着
腿,几乎举不起他的胳膊。
He was barely able to drag his poisoned leg behind him...
他极费力地拖
着
那条中毒的腿走路。
There were no signs she'd been dragged across the grass.
没有迹象表明她是被硬拖
着
穿过草地的。
Mary was wearing the same drab grey dress.
玛丽穿
着
同一件毫无朝气的灰色裙子。
His mother was old, badly dressed and obviously downtrodden.
他母亲老了,衣
着
破旧,显然尝尽了苦难。
The increase slowed to 0.4 percent, possibly indicating the start of a downtrend.
增长幅度降到了 0.4%,可能意味
着
下降的开始。
The whole plant is covered with fine down.
整株植物都覆盖
着
细茸毛。
They set off at a jog up one street and down another...
他们开始沿
着
一条又一条的街道慢跑。
She was still looking down at her papers...
她仍低头看
着
文件。
Her clothes were clean but dowdy.
她衣
着
整洁但有点土气。
...playing hostess to a lot of officials and their dowdy wives...
接待众多官员及他们衣
着
落伍的夫人
Pickers are bent double, plucking each flower with lightning speed.
采花人弓
着
身子飞快地摘
着
花。
There wasn't room to stand up and he had to bend double.
空间太小无法站直,他不得不弓
着
身子。
He was drinking his double whiskey too fast and scowling.
他猛灌
着
双份威士忌,脸色阴沉。
The maps were dotted with the names of small towns.
地图上散布
着
小城镇的名字。
|<
<<
466
467
468
469
470
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿