查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He drew on an American cigarette...
他抽
着
一根美国产的香烟。
...a chariot drawn by six black mules.
6 匹黑色骡子拉
着
的一辆双轮敞篷马车
...a slow-moving tractor, drawing a trailer.
拖
着
一辆挂车的移动缓慢的拖拉机
My mother ran a couple of drapery shops.
我母亲经营
着
几家布料店。
The coffin had been draped in a Union Jack...
灵柩上覆盖
着
英国国旗。
He drags his leg, and he can hardly lift his arm.
他拖
着
腿,几乎举不起他的胳膊。
He was barely able to drag his poisoned leg behind him...
他极费力地拖
着
那条中毒的腿走路。
There were no signs she'd been dragged across the grass.
没有迹象表明她是被硬拖
着
穿过草地的。
Mary was wearing the same drab grey dress.
玛丽穿
着
同一件毫无朝气的灰色裙子。
His mother was old, badly dressed and obviously downtrodden.
他母亲老了,衣
着
破旧,显然尝尽了苦难。
The increase slowed to 0.4 percent, possibly indicating the start of a downtrend.
增长幅度降到了 0.4%,可能意味
着
下降的开始。
The whole plant is covered with fine down.
整株植物都覆盖
着
细茸毛。
They set off at a jog up one street and down another...
他们开始沿
着
一条又一条的街道慢跑。
She was still looking down at her papers...
她仍低头看
着
文件。
Her clothes were clean but dowdy.
她衣
着
整洁但有点土气。
...playing hostess to a lot of officials and their dowdy wives...
接待众多官员及他们衣
着
落伍的夫人
Pickers are bent double, plucking each flower with lightning speed.
采花人弓
着
身子飞快地摘
着
花。
There wasn't room to stand up and he had to bend double.
空间太小无法站直,他不得不弓
着
身子。
He was drinking his double whiskey too fast and scowling.
他猛灌
着
双份威士忌,脸色阴沉。
The maps were dotted with the names of small towns.
地图上散布
着
小城镇的名字。
|<
<<
466
467
468
469
470
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件