查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Rain drummed on the roof of the car.
雨嘀嘀嗒嗒地敲打
着
车顶。
He told a press conference that Spain was suffering one of the worst droughts of the century.
他在记者招待会上说西班牙正遭受
着
本世纪最严重的旱灾之一。
Does that mean you're going to drop the subject?
那是不是意味
着
你将不再谈论那个话题了?
She let her head drop...
她低垂
着
头。
...a tall man with a droopy moustache.
蓄
着
八字胡的高个男子
My dog Jacques is drooling on my shoulder.
我的狗雅克在我肩膀上流
着
口水。
Fashion editors drooled over every item...
时尚编辑们兴奋地注视
着
每一件东西。
It was dull and slightly drizzly as we left.
我们离开时天阴沉沉地飘
着
小雨。
...a dull, drizzly afternoon...
一个阴沉的下
着
细雨的午后
I walked home in the drizzling rain.
我冒
着
毛毛雨走回了家。
Rain drove against the window.
雨敲打
着
窗户。
I held it still and drove in a nail.
我稳稳地拿
着
它将钉子钉了进去。
Amid the trees the sea mist was dripping...
林子里弥漫
着
湿漉漉的海雾。
Sit your child forward and let the blood drip into a tissue or on to the floor...
让你的孩子前倾坐
着
,让血滴在纸巾上或地板上。
There was a drift of smoke above the trees.
树林上空飘浮
着
一股烟。
...a legendary beauty and unconventional dresser who only once bought 'normal' clothes.
仅买过一次“常规”衣服的
着
装标新立异的传奇美女
She had always been a smart dresser and had on one of her linen frocks.
她一向衣
着
讲究,这回穿的是她众多亚麻连衣裙中的一条。
They turned fire hoses on the people and drenched them...
他们将消防水管对
着
人们,把他们浇了个透。
She stared dreamily out of the small window at the blue horizon.
她出神地看
着
小窗子外面的蓝色地平线。
He drew and enthralled her...
他令她动心,让她
着
迷。
|<
<<
466
467
468
469
470
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件