查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Rain drummed on the roof of the car.
雨嘀嘀嗒嗒地敲打
着
车顶。
He told a press conference that Spain was suffering one of the worst droughts of the century.
他在记者招待会上说西班牙正遭受
着
本世纪最严重的旱灾之一。
Does that mean you're going to drop the subject?
那是不是意味
着
你将不再谈论那个话题了?
She let her head drop...
她低垂
着
头。
...a tall man with a droopy moustache.
蓄
着
八字胡的高个男子
My dog Jacques is drooling on my shoulder.
我的狗雅克在我肩膀上流
着
口水。
Fashion editors drooled over every item...
时尚编辑们兴奋地注视
着
每一件东西。
It was dull and slightly drizzly as we left.
我们离开时天阴沉沉地飘
着
小雨。
...a dull, drizzly afternoon...
一个阴沉的下
着
细雨的午后
I walked home in the drizzling rain.
我冒
着
毛毛雨走回了家。
Rain drove against the window.
雨敲打
着
窗户。
I held it still and drove in a nail.
我稳稳地拿
着
它将钉子钉了进去。
Amid the trees the sea mist was dripping...
林子里弥漫
着
湿漉漉的海雾。
Sit your child forward and let the blood drip into a tissue or on to the floor...
让你的孩子前倾坐
着
,让血滴在纸巾上或地板上。
There was a drift of smoke above the trees.
树林上空飘浮
着
一股烟。
...a legendary beauty and unconventional dresser who only once bought 'normal' clothes.
仅买过一次“常规”衣服的
着
装标新立异的传奇美女
She had always been a smart dresser and had on one of her linen frocks.
她一向衣
着
讲究,这回穿的是她众多亚麻连衣裙中的一条。
They turned fire hoses on the people and drenched them...
他们将消防水管对
着
人们,把他们浇了个透。
She stared dreamily out of the small window at the blue horizon.
她出神地看
着
小窗子外面的蓝色地平线。
He drew and enthralled her...
他令她动心,让她
着
迷。
|<
<<
466
467
468
469
470
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿