查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He faces losing his home after falling behind with the payments...
他没能按时付款,面临
着
失去房子的危险。
The basket that she was carrying fell open.
她提
着
的篮子忽然打开了。
By chance the book beside him fell open to St. Paul's warning to the Romans...
他身旁的书偶然翻开到写
着
圣保罗对罗马人的告诫那页。
Another wave of troops followed the first, running past those who had fallen.
又一批士兵跟
着
第一批士兵从阵亡者身边跑过。
With the announcement 'Paphos has fallen!' a cheer went up from the assembled soldiers.
随
着
一声宣告:“帕福斯陷落啦!”,聚集在一起的士兵爆发出一阵欢呼声。
We tested a selection of vacuum cleaners, from old faithfuls to those with the latest features.
我们测试了各种真空吸尘器,从值得信赖的老牌子到有
着
最新特色的产品,不一而足。
She had been faithful to her promise to guard this secret...
她一直信守承诺,保守
着
这个秘密。
The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness...
灯不知怎么地不亮了,我们在一片黑暗中跌跌撞撞地走
着
。
They watched the familiar mountains fade into the darkness.
他们看
着
熟悉的群山渐渐隐没到黑夜当中。
Seaton lay on his bed and gazed at the ceiling as the light faded...
光线渐渐暗了下去,西顿躺在床上,凝视
着
天花板。
I know for a fact that Graham has kept in close touch with Alan.
我知道格雷厄姆确实与艾伦保持
着
密切的联系。
The woman eyed him coldly. 'Don't be facetious,' she said.
妇人冷冷地看
着
他,说道:“别没正经了。”
She stood up from the table and faced him...
她从桌前站起来,面对
着
他。
They stood facing each other...
他们面对面站
着
。
Her opponent called her a liar to her face.
她的对手当
着
她面说她是撒谎精。
You have to wonder how anyone could say that seriously and with a straight face.
你一定会惊奇怎么会有人能绷
着
脸、一本正经地说出那些话。
He scrambled 200 feet up the cliff face.
他沿
着
崖面向上攀登了200英尺。
He was walking around with a sad face...
他四处走
着
,神色哀伤。
Then she bent over and gave him an eyeful of her tattoos.
接
着
她弯下身子,让他好好看清楚她的文身。
She watched open-eyed as the plane took off.
飞机起飞时,她瞪大眼睛看
着
。
|<
<<
461
462
463
464
465
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿