着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

...respectable young chaps, dressed in flannels and blazers.
穿着法兰绒裤子和夹克的体面小伙子们
They continued along the flank of the mountain.
他们沿着山的一侧继续前行。
If he flakes out before I get back, just cover him with a blanket...
如果我回来之前他就困得睡着了，给他盖条毯子就行了。
His arms were flailing in all directions...
他的手臂胡乱挥舞着。
The hospital has been the government's flagship, leading the health service reforms...
这家医院一直是政府的旗舰机构，引领着医疗服务的改革。
After a while their mother was back, holding a tray of glasses that fizzed.
过了一会儿他们的母亲回来了，用托盘端着一杯杯嘶嘶冒泡的饮料。
She was aware that he was watching her fixedly.
她知道他正在盯着她看。
I stared fixedly at the statue...
我目不转睛地看着那尊雕像。
I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
晚会剩下的时间里，我只好脸上挂着一副僵硬的笑容。
He would know when I was fixing to leave. He'd wait by the front door.
他会知道我打算什么时候走，他还会在前门等着。
The bore of the gun remained fixed on me.
枪口依然指着我。
Amy watched the child's intent face eagerly, trying to fix it in her mind.
埃米急切地看着孩子那张神情专注的脸，想把它记在脑海里。
He took her hand and fixed her with a look of deep concern...
他抓住她的手，表情极其关切地看着她。
Her soft brown eyes fixed on Kelly...
她那双温柔的棕色眼睛紧盯着凯利。
She fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local official...
她那灰蓝色的眼睛紧盯着一个毫无戒心的地方官员。
Fixing a 40-year-old wrong does not mean, however, that history can be undone.
但是，平反一件40年的冤案并不意味着历史可以重写。
Military technology advances by fits and starts.
军事技术总是间断性地进步着。
...hour after hour, the same exercises until you're fit to drop!
一小时又一小时地做着同一套动作，直到快要晕倒！
Vitamin C has many roles to play in weight control. Firstly, it is needed for hormone production.
维生素C在控制体重方面扮演着多重角色。首先，荷尔蒙的生成有赖于它。
Somebody has to think for the child and put him first.
必须有人替孩子着想，把他放在第一位。

|<<<456457458 459 460 >>>|