着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The noise kept him awake...
噪音吵得他一直没有睡着。
His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied...
他的下巴倔强地翘着；他不会甘心被拒绝。
Eve, squinting at the clock, saw it was just on 7 a.m...
伊夫眯着眼瞥了一下钟，看到差不多是早上7点钟。
Her hand was just visible by the light from the sitting room...
借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。
Follow the road to a junction and turn left...
沿着这条路到交叉路口，然后左转。
I was wearing a purple jumpsuit, high heeled shoes, and lots of makeup.
我穿着紫色连衫裤和高跟鞋，脸上抹着厚厚的化妆品。
She wore a checkered jumper and had ribbons in her hair.
她穿着格子连衣裙，头上系着丝带。
Isabel had on a simple jumper and skirt.
伊莎贝尔穿着素净的针织套衫和裙子。
A lot of people jumped on me about that, you know.
你知道，那件事让很多人逮着机会批评我。
They came into the front hall, stamping their boots and jumping up and down to knock the snow off...
他们进入了前厅，跺着靴子，蹦跳着抖掉身上的雪。
The shoreline was made up of a jumble of huge boulders.
海岸线上堆着一大堆杂乱的巨石。
Mike juggled the demands of a family of 11 with a career as a TV reporter.
身为电视记者的迈克同时尽力照料着一个11口之家。
The car was juddering and vibrating as if it would explode.
汽车剧烈地摇晃着、颤动着，就像要爆炸似的。
The lift started off, juddered, and went out of action...
电梯开动了，接着剧烈震颤起来，然后就毫无反应了。
It was a pulsating session in which a member of the audience shouted 'Judas' at Dylan for deserting his folk roots.
这场演出气氛紧张，观众中有人朝着迪伦大叫“犹大”，指责他抛弃了他的民歌根基。
Salter shouted with joy.
索尔特欣喜地叫喊着。
She and her family have to live cheek by jowl with these people.
她和家人不得不紧挨着这些人住着。
There is a wide spread of stories jostling for coverage on today's front pages.
有大量各种题材的报道争着上今天报纸的头版。
I was looking forward to a jolly party...
我期待着有一个令人愉快的聚会。
It has a dormer roof joining both gable ends...
带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。

|<<<431432433 434 435 >>>|

热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness

最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们