着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Stylistically, Weller is treading a similar path to that of Lenny Kravitz.
在风格上，韦勒与伦尼·克拉维茨走着相似的路子。
If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with...
如果你希望建立新的关系，首先要慎重行事，不要着急。
She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.
她信步而行，享受着湿漉漉的草地触及双脚的感觉。
There was a significant decline in the size of the business as the company transitioned to an intellectual property company.
随着公司向知识产权公司转型，其业务规模显著下降。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues...
随着我们由安全议题转向具有挑战性的经济议题，讨论最多的就是目前需要做些什么。
She had a reporter and a photographer in tow.
她有一个记者和一名摄影师追随着。
There she was on my doorstep with child in tow...
她站在我门口，身后跟着一个孩子。
...a fine building, with a neat little porch and ornamental tiles on the roof.
一幢精致的建筑，有齐整的小巧柱廊，屋顶上覆着装饰瓦
The cabins had linoleum tile floors.
船舱地上铺着油毡。
As the regime's grip on the mainland tightened over the next few years, hundreds of thousands more people fled south.
随着后来几年那个政权加强对大陆的控制，又有数十万人逃往南方。
Three shaggy-haired men thrash tunelessly at their guitars.
3 个头发蓬乱的男人没腔没调地乱弹着吉他。
...a magnificent paddle-steamer on the mighty Mississippi, her huge wheel thrashing the muddy water...
广阔的密西西比河上行驶着一艘豪华庞大的明轮船，她巨大的轮子拍打着浑浊的河水
'Liar!' Sarah screamed, as she thrashed the child. 'You stole it.'
“叫你撒谎！”萨拉一边揍着孩子，一边尖叫道，“就是你偷的。”
As the ice sheet grows and thickens it chills the nearby air.
随着冰盖越来越大，越来越厚，周围的空气也冷了起来。
...massive terraces of maize and millet carved into the mountainside like giant steps.
山坡上开垦出的像巨型台阶一样的大块大块梯田，上面种着玉米和小米
They drove across the river to New Hampshire on a hot tar road.
他们沿着一条滚烫的柏油路开过了河，来到新罕布什尔州。
He pressed on in the hope that a few others would join him. The tactic paid off.
他硬着头皮干下去，希望能有几个人加入进来。这一招奏效了。
Tack the cord around the cushion.
用粗线沿着垫子边绷一圈。
Our last trip involved a coastal passage, tacking east against wind and current...
我们上次旅行时曾经沿着海岸，逆着风浪向东曲折航行。
We were tacking fairly close inshore...
我们沿着近海岸曲折航行。

|<<<371 372373374 375 >>>|