查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The smell of sawdust and glue pervaded the factory.
工厂里弥漫
着
锯屑和胶水的气味。
Activity andstability of immobilized glucoamylase and penicillin acylase were studied.
本文
着
重论述了两大类固定化酶载体的合成及其分别用于固定糖化型淀粉酶和青霉素酰化酶的研究.
Hiding beneath this hilly area are the haunting Waitomo Glowworm Caves.
在这山地之中藏
着
让我无法忘怀的怀托摩萤火虫儿岩洞.
Archer looked at her glowingly.
阿切尔用灼热的目光看
着
她.
Considerably increase the glossiness, adhesive force, fullness and aging resistance of theproducts.
能显著提高产品的光泽度 、 附
着
力 、 丰满度、耐老化性.
70% of our globe's surface is water.
地球表面70%的地方覆盖
着
水。
As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.
随
着
世界变得日益复杂,某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。
"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.
“我要走,离开他。”劳拉·斯特宾停了下来,眼里闪烁
着
光芒。
There was a glint of anger in his eyes.
他的眼睛闪
着
愤怒的光.
From the cottage window a few lamps were glimmering in the distance.
远处的农舍窗户闪烁
着
几盏微弱的灯.
The sunken sailing-boat was a glimmer of white on the bottom.
沉没的帆船在海底闪烁
着
白光。
We stood in silence watching the snake glide effortlessly.
我们噤若寒蝉地站
着
,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去.
She talked glibly of anatomy and construction, planes and lines.
她滔滔不绝地谈
着
人体解剖和结构, 平面与线条.
Fitzpiers reached the edge of the glen overlooking the manor - house.
菲茨比尔斯走到俯瞰
着
那座庄园府第的峡谷边缘.
He gleefully rubbed his hands.
他欣喜地搓
着
手.
His pale gray eyes were gleaning with ferocity and triumph.
他那淡灰色的眼睛里闪
着
残忍和胜利的光芒.
The noise of hammering was dulled by the secondary glazing.
因为隔
着
双层玻璃,锤子的敲打声变低沉了。
Doctors with glazed eyes sat chain-smoking in front of a television set.
医生们目光呆滞地坐在电视机前一支接一支地抽
着
烟。
Maldives on the waterfront that we have a large glasshouse yard desire.
马尔代夫海滨上那个大玻璃屋子里有
着
我们的向往.
Visitors see the painting from behind a plate glass window.
参观者隔
着
平板玻璃橱窗欣赏那幅画。
|<
<<
256
257
258
259
260
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
subjects
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
so
en
models
release
correct
fake
by
site
pro
Sahara
portions
transfers
method
and
热门汉译英
打屁股
希特勒
皮护腿套裤
进站
右转
使极度疲劳的
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
有教益的经历
美术作品
飞快地带走
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
一组
用图表示的
一杯或一份酒
不受新条例
原点
成熟
班长
坚定不移地
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
书记
培训
一种乡村舞蹈
一点也没有
药物处理
角笛舞曲
刷新
肯定的回答
拥抱
你自己
山鸟
文学作品的
洞穴探险
最新汉译英
group
presumed
fussing
hi
similarities
finished
network
sprang
repeatedly
town
rapid
camouflages
authorized
administration
Belligerent
cars
company
combinative
skimpy
questionably
restlessness
scared
effusively
reminding
arraign
excused
mesograined
extract
protesting
最新汉译英
高鸟氨酸血症
圣洁的
搭便车
理想或原则
所有的一切
啤酒制造者
扎制成片的
假充内行的
不衰弱的
不可理解的
炔雌醇
谈判代表
软弱无用的人
脐凸出
为加强语气
引人侧目地
中央交换机
临床实习课
非正式口语
使彻底失败
美国大学中
使人沮丧的
类似医疗论
使人满足的
诉讼事件表
从语音上讲
合伙人身份
沿曲线行进
侵占公款犯
使转变的人
交流微伏计
使用于纤维
作滑稽模仿
豪猪型亚目
轻快地掠过
缺乏责任心
从事投机使
天使般美丽
使失去信心
从容不迫地
令人不快的
中头型的
作无线电广播
使做曲线运动
使人烦恼难受
露齿笑着表示
火车饮食柜台
不能弯曲的
愿意参加