查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
It has left off raining down in Lincolnshire, at last, and Chesney Wold has taken heart.
林肯郡的雨终于停止,切斯尼山庄也跟
着
热闹起来了.
The prince nodded, limping slowly into the corridor mouth.
王子点点头, 慢慢地跛
着
脚走进了这个走廊的入口.
Turiaf was fine, but Crittenton came up holding his knee and limping.
图里亚夫还好, 但是克里坦一瘸一拐地顿抱
着
他的膝盖.
The contents of organic material, limonite and manganese hydroxides influence the variation of ore element.
有机物 、 褐铁矿和氧化锰的含量影响
着
成矿元素含量的变异.
She wore a lime-green trouser suit.
她穿
着
一身暗黄绿色的衣裤套装。
I risked life and limb to get here on time.
我冒
着
生命危险准时赶到这里.
The air was filled with the scent of lilac.
空气中弥漫
着
丁香花的芬芳.
Will wanted to do likewise, but felt too discomfited.
威尔也想照
着
做,但觉得太难堪了。
Lighthouse and beacons flash at night.
晚上灯塔与信号台闪
着
光.
Along with the appearance of LIDAR, the extraction of 3 D buildings becomes more and more important.
随
着
LIDAR技术的出现,三维建筑物的提取也受到越来越多的重视.
The dog rose awkwardly to his feet and licked the man's hand excitedly.
那只狗笨拙地站起来,兴奋地舔
着
那个男人的手。
He was consuming his final libation.
他正在喝
着
他的最后一杯酒.
Bertha found Miss Ley tried hard to suppress her amusement.
伯莎发现莱伊小姐竭力掩饰
着
内心的快活.
He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like stupor , and snickered lewdly.
他用指关节使劲擦了擦自己的额头, 象个醉鬼一样,一面色迷迷地嘻嘻笑
着
.
The Merarite clans : Mahli and Mushi. These were the Levite clans , according to their families.
20 米拉利 的儿子,按
着
家室, 是抹利,母示. 这些按
着
宗族是利未人的家室.
Levi Strauss says counterfeits of the company's jeans are flooding Europe.
利维·施特劳斯称仿冒其公司品牌的牛仔装正充斥
着
欧洲市场.
The Major General attended the President's levee in full uniform.
那位少将身
着
全套军服出席总统的招待会.
Several ominous braids hang from his shoulder -- trophies from fallen prey underscore this hunter's lethality.
他的肩膀上挂
着
一些穗状物——都是从他的猎物那里得到的战利品 —— 是他致命性的有力证据.
He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob.
他紧抓
着
他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩
着
。
The channel is overlain by siltstone and lenticular beds of limestone.
河道上面覆盖
着
粉砂岩和石灰岩透晶体.
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
打屁股
钢琴
右转
婆娘
希特勒
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
飞快地带走
一个
氨水
生活方式
牵连的事务
纪念章
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
培训
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
最新汉译英
traffic
register
trimmed
con
him
combats
the
ominous
initial
devoted
showing
hackneyed
understates
pleasing
they
courtesy
cockerel
ovarium
dilemma
diagram
contacts
garnered
doubt
president
tract
couple
immense
twice
chattered
最新汉译英
复杂地
轻便帆布鞋
氨水
使掺酌于
以前
使极度疲劳的
有组织的
泼辣
像类人猿的
悲剧理论
中世纪城堡的主楼
精阜切除术
阴谋者
成为预兆
冷却松砂机
劳心的工作
戴奥真尼斯
制作节目
形状难看地
坐棘鱼科
给予合法的地位
一贯正确的人
东北部的
舞台场面调度设计
半开化的
无瑕可谪
文学作品等的
卷笔刀
行政工作的
围绕的
日常工作事项
下流作品
使不安宁
侦察或观测
一杯或一份酒
飞快地带走
魔鬼似的
打屁股
用车护
的姿态
担保付款
尾波
侦查
百折不挠的
最好的人
善于叙述的
学术性的
休斯顿
徒步旅行