查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
She buried her head under the covers, pretending to be asleep.
她把头埋到被子底下,假装睡
着
了。
I trailed her into Penney's and struck up a conversation.
我跟
着
她进了彭尼家然后开始交谈起来。
Everybody shares in the cooking chores.
每个人都帮
着
做饭。
The speaker leveled his remarks at the headmaster.
发言人的评论是冲
着
校长来的.
He's busy copying letters.
他正忙
着
抄写信件.
They were both fast asleep in their cots.
他们俩在婴儿床上酣睡
着
。
Jane snuggled up against his shoulder.
简依偎
着
他的肩膀。
Soon Miguel went to sleep.
不久,米格尔就睡
着
了.
The film faces stiff competition for the Best Film nomination.
这部电影在角逐最佳影片提名时面临
着
激烈的竞争。
Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.
出了很多汗的他打
着
冷战,含糊不清地说出了他的遗言。
We arrived, toting our bags and suitcases.
我们背
着
提包拎
着
衣箱到了那里。
I'm not schlepping these suitcases all over town.
我可不会提
着
这几个箱子满城跑。
Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, "No wonder I drink!"
在被她的孩子们激怒后,她翻了一下白眼对
着
镜头嘀咕道,“难怪我会酗酒!”
Billy Ewing grabbed him by the elbow and took him aside.
比利·尤因拉
着
他的胳膊肘把他带到了一边。
Francisco was staring ahead into the darkness.
弗朗西斯科凝视
着
漆黑的前方.
The ship sank with 200 souls.
那艘载
着
二百人的船沉没了.
They just clung to each other like two lost souls.
他们两个孤苦无依的人就那么互相依偎
着
。
The hot paving stones scorched my naked feet.
烫人的铺路石灼烤
着
我的一双赤脚。
They are cowardly, and are always anticipating danger.
他们胆小怯懦, 总是提防
着
危险.
At a table inside, a man and woman were awaiting her.
在里面的一张桌子旁,一男一女正等
着
她.
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
texts
i
attackers
l
pervert
darkest
you
deepest
by
programme
it
allow
character
Chang
bitterest
surpassing
painting
shrouded
page
charming
perhaps
Ming
red
ad
热门汉译英
玩杂耍的人
超等的巨大力量
复习功课
仓库
跳绳
古苏格兰人
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
妖精
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
用词语表达
浇铸
悄悄地走
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
听起来
档案材料
摘录
反抗
做特约演员
代表大会
像类人猿的
液压操作器
肯定地
摆布
在社会
混凝土
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
决赛选手
一串
托钵僧的
人事栏
圆形器皿的
聊天式的
占有优势
附言
最新汉译英
transcending
slosh
touted
ramble
patter
wealth
win
sprawled
prescient
together
shunned
genres
doing
braids
shifted
paperlike
assistant
inventing
daintily
plot
profound
compares
protects
spell
arouses
replace
Sonia
enjoy
unusual
最新汉译英
工作情况
签名
小规模的
未定局的
禁锢
妖精
走神
文告
不雅
精神病人
家庭作业
听起来
成为一部份的
包封
钉钮扣于
吹口哨召唤
教育学
冰岛首都
伊斯兰教徒的
冰岛产的
意思
延伸
品格
研究论文
字母
不知足
多样的
决赛选手
通过实验
安心地
印成的大幅画
不负责任的
厚颜无耻的
特别喜爱
投资的收益
奔涌向前
严厉的话
非凡的人
精心制作的
冒热气的
为什么
仔细分析
航空照片
悲剧理论
园地
左手
多种经营
下流作品
未完成的部分