查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.
她的朋友一般都衣
着
休闲,举止也轻松随意。
He prodded at the plate of fish with his fork.
他拿叉子戳弄
着
那盘鱼。
Nightingales have beautiful plumage.
夜莺长
着
漂亮的羽毛。
Each family of gorillas is led by a great silverbacked patriarch.
每个大星星家族都由一个魁梧的、长
着
银色被毛的族长带领
着
。
Blood was oozing from the cut on her arm.
那时她胳膊上的伤口冒
着
血。
cakes with cream oozing out at the sides
边上渗
着
奶油的蛋糕
Colourful neon lights were hung here and there during National Day.
国庆节期间到处挂
着
彩灯。
A number of misconceptions have grown up around this theory.
围绕
着
这一理论产生了不少的误解。
Always keep food covered to prevent contamination by flies.
时常把食物盖
着
以防苍蝇污染。
They wiggled their hips to the sound of pop music.
他们随
着
流行音乐的声音摇晃
着
臀部。
She wiggled her hips seductively as she walked.
她走路时卖弄风情地扭
着
屁股。
He led a varied life.
他过
着
丰富多彩的生活。
After a very proper upbringing he chose to lead the Bohemian life of an artist.
他受过正统的教育,却立意过
着
艺术家我行我素的生活。
Tyrannical Hollywood film moguls ruled their stars’ lives.
好莱坞电影巨头操纵
着
旗下明星的生活。
He was busy laying turf.
他正忙
着
铺草皮。
The workers toiled all through the night.
工人们通宵达旦地辛勤劳动
着
。
The toddlers often join in the rough and tumble of the older children’s games.
刚会走路的小孩经常跟
着
大一些的孩子一起打打闹闹。
He's a stylish dresser.
他是个穿
着
很有格调的人。
The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair’s breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶
着
飞机翻过来又倒过去,差一点撞
着
平顶房的屋顶。
I never learned the trick of standing on my head.
我没有学过头
着
地倒立的技艺。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿