查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.
她的朋友一般都衣
着
休闲,举止也轻松随意。
He prodded at the plate of fish with his fork.
他拿叉子戳弄
着
那盘鱼。
Nightingales have beautiful plumage.
夜莺长
着
漂亮的羽毛。
Each family of gorillas is led by a great silverbacked patriarch.
每个大星星家族都由一个魁梧的、长
着
银色被毛的族长带领
着
。
Blood was oozing from the cut on her arm.
那时她胳膊上的伤口冒
着
血。
cakes with cream oozing out at the sides
边上渗
着
奶油的蛋糕
Colourful neon lights were hung here and there during National Day.
国庆节期间到处挂
着
彩灯。
A number of misconceptions have grown up around this theory.
围绕
着
这一理论产生了不少的误解。
Always keep food covered to prevent contamination by flies.
时常把食物盖
着
以防苍蝇污染。
They wiggled their hips to the sound of pop music.
他们随
着
流行音乐的声音摇晃
着
臀部。
She wiggled her hips seductively as she walked.
她走路时卖弄风情地扭
着
屁股。
He led a varied life.
他过
着
丰富多彩的生活。
After a very proper upbringing he chose to lead the Bohemian life of an artist.
他受过正统的教育,却立意过
着
艺术家我行我素的生活。
Tyrannical Hollywood film moguls ruled their stars’ lives.
好莱坞电影巨头操纵
着
旗下明星的生活。
He was busy laying turf.
他正忙
着
铺草皮。
The workers toiled all through the night.
工人们通宵达旦地辛勤劳动
着
。
The toddlers often join in the rough and tumble of the older children’s games.
刚会走路的小孩经常跟
着
大一些的孩子一起打打闹闹。
He's a stylish dresser.
他是个穿
着
很有格调的人。
The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair’s breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶
着
飞机翻过来又倒过去,差一点撞
着
平顶房的屋顶。
I never learned the trick of standing on my head.
我没有学过头
着
地倒立的技艺。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏