着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Leaves rustled gently in the breeze.
树叶迎着微风沙沙作响。
On either side of the rostrum sat representatives of parents,teachers and Red Scarves.
演讲台两边,坐着家长代表,教师代表和红领巾代表。
be reverberated with cheers and firecrackers
回荡着一片欢呼声和爆竹声
The man smiled, revealing perfect white teeth.
那个男人微笑着，露出雪白整齐的牙齿。
a recumbent posture
躺着的姿势
She sat with rapt expression reading her book.
她坐着全神贯注地看书。
Drink in hand,he ranted about his adventures in Africa.
他端着酒杯,激动地叙述他在非洲的经历。
He wore his cap at a rakish angle.
他歪戴着帽子。
a quadrangle surrounded by buildings
有房屋围着的方形院子
Her eyes prickled with unshed tears.
她眼睛刺痛，噙着泪水。
be in the pouts
撅着嘴, 绷着脸, 赌着气
‘She drove straight to the airport and got on the first plane.’ ‘What possessed her to do that?’
“她开车直奔机场坐上了第一班飞机。”“是什么事使她这么着魔？”
He flew out of the room like a man possessed.
他像着了魔似地猛然冲出房门。
Their friendship remained purely platonic.
他们保持着纯粹的友谊关系。
Some Latin words were engraved on the plaque.
牌匾上刻着些拉丁文。
I found myself staring at her as if she were a phantom.
我发现自己瞪大眼睛看着她, 好像她是一个幽灵。
The police were chasing him so he ran full pelt down the road.
警察正在追捕他，他飞快地顺着马路逃跑。
His thinking has ossified as he’s grown older;he won’t accept new ideas.
随着年岁的增长,他的思想僵化了,他不接受新观点。
Now a nude December fig branch grates against the window.
一根十二月里的光秃秃的无花果枝丫擦刮着玻璃窗。
Jamie nestled up to his mother on the sofa.
杰米在沙发上偎依着母亲。

|<<<1617 18 19 20 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们