查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.
她一只手耷拉在一边, 闪耀
着
珠宝的寒光.
The wires were sparking above me.
电线在我头顶上方冒
着
火花。
As spans increase this will become unavoidable for the internal rooms.
随
着
跨度的增加,这种做法对于内部房间是势在必行的.
Q: Giancarlo, keeping the momentum going after a great Malaysian Grand Prix.
问: 吉安卡洛,在精彩的马来西亚大奖赛结束之后你还继续保持
着
速度.
A gun with a silencer fires once.
一把带
着
消音器的枪立即开火了.
In these valleys night reigns.
夜色笼罩
着
那些山谷.
Mr Hermann was tired and thinking about other things.
赫尔曼先生累了,开始想
着
其他的事情.
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the county hospital.
拉蒙纳回忆起曾在乡村医院工作的那位医生时,言语中透
着
温情。
When Baylor full court, people looked at the ceiling with equanimity.
当贝勒满法庭上的人若无其事地望
着
天花板.
Mr. Weller retired last month and now lives at his ease.
韦勒先生上个月退休了,现在过
着
悠闲的生活.
Very great excitement prevails throughout the country.
全国到处洋溢
着
极度兴奋的情绪.
The resort still preserves a feeling of exclusivity.
这个度假胜地仍然保持
着
极少部分人专享的情调。
They are pining for home.
他们思念
着
家乡.
Madigan's horse pawed the ground.
马迪根的马用蹄子扒
着
地面。
There was still the rayed splotch in the upper right - hand corner where a tear had fallen.
菜单的右上角还留
着
一块被泪滴打湿的放射状的污痕.
The kitten was black with white front paws and a white splotch on her chest.
那只黑色小猫长
着
白色前爪,胸口上有一块白斑。
Sit like a dog. Run like a rabbit . Fly like a budgie.
像狗一样蹲
着
. 像兔子一样跑.像鹦鹉一样飞.
She needled the wool rapidly through the sock she was mending.
她很快地用针线缝补
着
袜子.
The people are looking forward to being delivered from the nasties.
人民期待
着
从不愉快的状况中解脱出来.
The children sat on the high wall, their legs dangling.
孩子们坐在一堵高墙上, 摇晃
着
他们的双腿.
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷