着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Mining backfilling is restrained by relatively high filling cost.
充填采矿由于充填成本较高而制约着其发展.
The room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
这间屋子外面有这篷挡着, 又阴暗又凉快.
Transition in autocracies often means instability.
专政的更迭常常意味着着不稳定.
Fatigue augments as the day wears on.
随着白昼渐渐消逝,人会觉得越来越疲倦.
He rummaged busily in the attics of European literature, bringing to light much of interest.
他在欧洲文学的阁楼里忙着翻箱倒笼, 找到了不少有趣的东西.
Demand for oil is still falling, as the world economy atrophies.
随着世界经济的萎缩,石油需求仍然在减少.
A turban for in returning gross would putting two different assortments makes the adornment.
包包里还总会放着两条不同花色的头巾作装饰.
We still asperses our tears and laughter in mature.
我们依然挥洒着我们的泪水,在笑声中成熟.
There are two rows of aspens on either side of the streets.
道路的两边分列着整齐的白杨树.
In effect , said Weber, this meant displacing the monastic - style discipline, self - denial, and ascetics into secular life.
韦伯说,事实上, 这意味着要取代修道院式的灵性操练, 自我否认, 以及禁欲苦修的生活.
Hurstwood was arraying himself in one of his perfection vests before the glass at the time.
赫斯渥当时正穿着一件做工讲究的西装背心站在镜子前打扮.
She was arrayed in a black velvet gown.
她穿着一件黑色天鹅绒长礼服。
Charlotte always arranges everything in our house and rules us like a despot.
在我们家里,件件事总是由夏洛特去安排,她象个专制君主那样统治着我们.
The music evokes the song's name, revolving around three circling and falling piano arpeggios.
旋律照应了歌曲名, 一直围绕着三个重复的钢琴下行琶音.
Its horned armrests and legs were covered with goat's fur.
这张椅子的扶手和凳脚长角,并披着羊皮.
It attributes a lot to energy - saving and delightful interior light - environments of architectures.
它对于建筑物节能和营造良好的室内光环境起着非常积极的作用.
What role did science play in arbitrating the effects of the accident?
科学在事故影响的断定中扮演着怎样的角色?
Women wear aprons in the kitchen.
妇女在厨房里围着围裙.
The secret motion wind, is appropriating lost articles mutually.
暗暗移动的风, 相互拾遗着.
He stood in a mixture of desire and apprehensions.
他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着.

|<<<126127128 129 130 >>>|