查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
They are forced to mark to market every day and are benchmarked to relative performance.
他们被迫每天盯
着
市场,并以相对业绩作为基准衡量指标.
GAIA beloveds , is Human herself now and faced with all those wondrous challenges ahead.
亲爱的, 盖亚现在也是HUMAN(HigherUniversalMan),前方面临
着
巨大的挑战.
He wore a sober suit that befitted the occasion.
他穿
着
一套与那样的场合相称的素净衣服.
The prospect of bankruptcy beetled over him.
破产的前景威胁
着
他.
We watch him beavering away at his painting.
我们眼看
着
他拼命地画.
She's been beavering away at her homework for hours.
她连续几个小时都在忙
着
写作业.
The negroes were on top and behind them were the Yankee bayonets.
黑人爬到了上层,他们背后有北方佬的刺刀保护
着
.
Imagine the audience in bathrobes in case you are nervous.
假如你感到紧张,不妨想象听众都穿
着
浴衣的样子.
Their music often contains intense barrages of rhythms and assaulting sprays of electric noise.
他们的音乐通常包含
着
剧烈的节奏音幕和喷射而出的攻击性电子噪音.
The presidential candidates are busy barnstorming this month.
总统竞选者们这个月都忙
着
演说.
Then he sits and barks until someone lets him out.
然后它坐
着
吠叫,直到有人把它放出去为止.
MCBRIDE baring his teeth: And while McBride doth breathe , so shall it be!
麦克布莱德(露出牙齿): 只要我麦克布莱德活
着
, 就该如此!
Baring at guests 10 minutes after they arrive is stupid.
客人来了10分钟以后对
着
他狂吠是件愚蠢的事.
I walked, my eyes focused into the endless succession of barbershops, beauty parlors, confectioneries.
我走
着
, 眼睛注视
着
那看不到头的、鳞次栉比的理发店 、 美容院 、 糖果店.
The bamboos scraped against the back wall of the house.
竹子擦
着
房子的后墙.
On reaching the landing - place, he leaned his back against the balusters and folded his arms.
他走到楼梯转角, 依
着
栏杆,叉起两臂.
The balusters carry a railing.
栏杆柱支撑
着
栏杆.
Over smoked whitefish and bagels, they paged through family photos.
他们一边薰烤
着
白鲑和百吉圈, 一边一页页翻看家人的照片.
This means that the system only improves, always notching forward, never backsliding.
这意味
着
系统只能够被改进, 总是向前的, 从不会倒退.
The fluorescent lamps backlighting have made progress in technology with the development of liquid crystal display.
随
着
液晶显示的发展,背光照明用荧光灯取得了技术进步.
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷