查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The man looked at them all as though he were memorizing them.
那人把他们盯
着
看,好象在使劲记住他们.
There was a pile of mail, memos and telephone messages on his desk.
他的办公桌上堆满
着
信件 、 备忘录和电话通知.
Playing the waiting game doesn't have to be filled with tears, threats and meltdowns.
事实上,等待并不一定意味
着
泪水 、 恐惧和不安.
When the gates finally opened we filedandinto lines by official women shouting through megaphones.
进站的门一开,我们便一涌而上,有个妇女对
着
喇叭大声叫我们排好队.
Meanwhile, teachers, as mediators, play animportant role in the teaching - learning process.
同时教师作为中介者, 在教学过程中也起
着
不可低估的作用.
He always brought his mother to church, and was the pride of all the matrons.
他总是领
着
他妈妈到教堂来, 其他的妈妈都引以为豪.
Chueh - hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget.
觉慧 默默地旁观
着
这一切,他也忍不住笑了.
He lies at rest in the Martyrs'Cemetery .
他在 烈士陵园 安息
着
.
Many marmots can be found along the city's popular Wine Country Road.
沿
着
这个城市的受欢迎的酒镇小路可以发现许多土拨鼠.
The mountain was mantled with snow.
山上覆盖
着
一层雪。
Manifesting the significance of DPR system for direct commerce enterprise.
分销辅助系统对直销企业有
着
重要的意义.
While talking, he changed freeway lanes , maneuvering the Fiat with one hand.
他一边讲话, 一边用一只手开
着
菲亚特离开了高速干道.
I pushed on through the shoal water , but now the manatees were also moving toward me.
我继续努力
着
向前走去, 这时海牛也朝
着
我这游过来.
The entire ring has about 1000 magnets spaced at regular intervals.
整个圆环由大约1000个磁铁组成,它们按
着
一定的间隔排列.
He had been thinking all the time of his " pull " with the race - track magnates.
" 他一直在想
着
他和赛马场那些巨头们的交情.
You also, O Madmen, will be brought to silence; A sword will go after you.
玛得缅哪, 你也必默默无声; 刀剑必紧随
着
你.
They came to Jerusalem, to the house of the LORD, with harps lyres and trumpets.
都弹
着
琴, 鼓
着
瑟,吹
着
号,来到耶路撒冷, 进了上主的殿.
Perhaps it is the desire for solitude or the chance of making an unexpected discovery that lures men down to the depths of the earth.
可能正是寻觅幽静的去处,或者找个猎奇的机会的欲望引诱
着
人们进入地球的深处.
It was all Kunta could do to keep staggering and lurching behind Samson.
昆塔勉强地在萨姆森后面东倒西歪,跌跌撞撞地走
着
.
He ran lurching down the steep slope to the road.
他蹒跚
着
冲下陡峭的山坡,来到公路上.
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
the
in
it
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
urged
sunned
goes
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
time
movies
picture
equal
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
防守队员
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
最新汉译英
entree
retreated
imperative
dirge
1776
openwork
reasonability
INMS
Baab
tatting
yanks
joskin
isogenesis
croaky
ineducable
deistic
jupe
brioches
dicing
act
hindering
element
push
feather
stung
Parity
portly
crowned
hypophyses
最新汉译英
尤指通过增添成就
排队
出庭作证
全晶质的
敏白灵
海绿灵
语器麻痹
核膜
苍术灵
集中式交换
记录图
不厌其详
菌特灵
德国泡菜的一种
己灵
抗原生动物剂
海航船
臭单枝夹竹桃碱
非需精的
学名
账户
双氯乙基亚硝脲
详细提出某事
穹顶
脾胰的
耳鼻喉学
通
米拉
酸泡菜
亲油性
以马利
降脂联苯
风纪扣扣
实验的方法
拨立沙脱风
大葱
蛇麻籽
监禁
电影制片厂
校运动队字母标志
没有一点
宗教节日
天真烂漫地
应承
做运动
的过去分词
无房屋的
脚跟稳的
弗列惕拉令碱