查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He tip-toed to the door in his stockinged feet.
他踮
着
脚尖走到门口,只穿
着
袜子没穿鞋。
He has been tailing me.
他一直在跟踪
着
我.
A long wagon train was snaking its way along the slope.
一列长长的货车沿
着
山坡蜿蜒而行.
The pursing of lips means catastrophe.
他撅嘴的话就意味
着
灾难.
He saw her coming and going, sometimes picturing to himself her rise.
他看
着
她进进出出, 有时候自己想象她飞黄腾达的情景.
What am I supposed to do with that petting zoo out there?
我对
着
那些动物园宠物该干 什么 ?
Even now, someone somewhere penning The End of Capitalism.
即便是现在, 某个地方的某个人还在写
着
《资本主义的终结》(TheEndofCapitalism).
Some leagues have storied pasts: baseball's Little League or football's Pop Warner League. Some are newer.
有些体育联合会有
着
传奇般的历史,如棒球的小小球联,橄榄球的老华纳球联, 有些联合会则是新建的.
The two musts speaks for the far - reaching historical experiences in China.
摘要“两个务必”凝结
着
深刻的历史经验.
Militants also opened fire on a minibus carrying telecommunication employees to work.
武装分子同时也向一辆载
着
电信员工去上班的中巴车开了枪.
It foundered during the turmoils accompanying the Great Migrations.
它在随
着
民族大迁徙而出现的混乱中崩溃.
Sarah's fingers danced like midgets above a summer stream.
莎拉的手指宛如夏日溪流上的小帆船一样跳动
着
.
Her little cat leaped up beside her, snuggled against her waist and miaowed twice.
小花噗的也跳上床来, 挨
着
林小姐的腰部摩擦,咪呜咪呜地叫了两声.
She looked back at him, mewing.
它回头望了望他, 喵喵叫
着
.
Meteorologists say we are facing twenty years of colder weather and regional droughts.
气象学家说我们面临
着
二十年较寒冷的天气和地区性干旱.
Q 1 : How is acetaminophen metabolized ? Based on this metabolic route, what medical emergency facing this child?
问 1: 怎样分解代谢泰诺林? 根据这个新的代谢途径, 分析这个孩子面临
着
怎样的危险?
Her beauty is without equal, like the mermaids sailors love to praise.
她的美无可比拟, 就好像那水手爱
着
的美人鱼一样.
They crawled on the fake ceiling in all direction and crying meows.
他们在天花板上四处爬
着
,发出喵喵的叫声.
The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.
这只瘦得皮包骨的小猫赖
着
不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺凄凉的.
Gladiator, my cat, frightened me as he meowed his sad song.
“喵喵”, 是我的那只猫“斗士”, 他凄惨的叫声
着
实吓了我一跳.
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷