查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
83
个与“
眼前
”相关的双语例句:
Before me I found bread, bun, flapjacks, till butter cakes, I constantly swallowed my saliva.
我的
眼前
会出现面包 、 馒头 、 烙饼直至奶油蛋糕, 使我不住地咽唾沫.
Distrusting every light that seemed to gild.
我信不过那似乎浮泛在
眼前
的.
The background lent itself to allusions to European scenes.
眼前
的情景容易使人联想到欧洲风光.
At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to take flight.
只消一听到它, 魂牵梦绕的岁月的影子就开始在我
眼前
联翩起舞了.
The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.
眼前
的景色猛地又使他想起童年时的种种情景.
Dalleson relished the first portion of the work before him.
达尔生对
眼前
这工作的前半部分满有兴趣.
As the mist cleared, a most beautiful view unfolded before their eyes.
薄雾散去, 美丽的景色逐渐呈现在他们的
眼前
.
The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterious.
篡改过去,
眼前
的好处自是一目了然, 然而终极的动机却显得神神秘秘.
The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.
快速朝
眼前
移动物体,就会引起眨眼反应.
The battle scenes of those years reappeared in his mind's eye.
当年的战斗场面又重现在他
眼前
.
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单,让人
眼前
一亮。
Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment at the spectacle before him.
马奥尼不知所措地坐在沙发上,吃惊地盯着
眼前
的景象。
Moved by the scene, Menelaus helped her up let her forget the past.
看到
眼前
的情形,墨涅劳斯深受感动, 他扶起海伦,让她忘掉过去的一切.
The mahjong tiles blurred before her eyes. Her heart ached unbearably.
牌在她的
眼前
晃动起来, 她的心痛得厉害.
The first day of term, which seemed so far away at the start of the summer holidays, is looming.
暑假刚开始时,开学显得那么遥远,现在却近在
眼前
。
The foothills were looming ahead through the haze.
丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在
眼前
.
The heroic image of Lei Feng flashed before my eyes.
雷锋的英雄形象闪现在我的
眼前
!
Before his eyes was a sea of jubilant people.
他
眼前
是一片欢腾的人海.
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.
不久,汤姆不知不觉地关心起
眼前
的现实来.
He was at the problem confronting him, weighted down the incubus of his working - class station.
眼前
面临的问题叫他恐怖了.他那 工人阶级 的处境像梦宽一样压着他.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
ad
ban
hellcat
staying
disciplined
Chang
fracas
membranes
inefficient
mattered
horrify
deliver
characters
on
jin
viewing
nature
plot
en
fulfill
different
prison
command
folk
ensure
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
柬埔寨人的
固定时间
乡下的全体居民
拙劣的诗
亲笔文件
风采
苍鹭抱蛋处
政治上的偏护
啰啰唆唆地讲
孙子
词汇表
有瘾的人
汪汪
东方主义
磺胺硫脲
令人生厌的
一大片
钦慕
运气不佳
出身
二烃基亚磷酸酯
混身
富豪统治
摄政统治
擅自穿越马路
贾科宾流星群
东部地区的人
小而亮的东西
搂着脖子亲吻
牧羊狗
停止闲谈开始做事
摩羯座
阴道式子宫切开术
鸥属
海鸥
镶板
佳肴
土葬
安葬
一种喊声
玄关
偶然发生的
未受秘传的人
孢子叶轮
最新汉译英
refuel
teargas
Argasidae
objectively
outraged
excrete
pouring
through
serfdom
crabbed
outside
Finlander
conforms
hedgehop
Baihuanshu
boils
Bernstein
Bernoulli
corrects
goggler
burden
liberating
uncanny
procreate
opted
Bacon's
inset
hushaby
scripts
最新汉译英
子宫刀
不能信赖的
宝石的斜面
偏僻的地区
去甲槟榔碱
热情洋溢地
旅客使用的
优柔寡断的
退化弯质岩
镶嵌宝石的
纠结的头发
反乳化作用
杯锥状断裂
女民谣歌手
斯塔尔绰号
绍尔特斯比
不受新条例
催泪性毒气
地名锡尔伯
水银地震计
拿破仑情史
奥氏体锻造
培根哲学的
不会受损的
用数表示地
孔子信徒
丝毫不
碗形深碟
潜育作用
顺式异构
雇佣文人
占卦的人
钢骨水泥
长白石
钢筋混凝土
犹大所出的后裔
犹大
蟹守螺
蟹
澳大拉西亚人
脾气乖戾的人
蟹肉
氧化钐
别可卡因
古罗马军团
出入口
血色计
卢塞克
炫目的