查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
83
个与“
眼前
”相关的双语例句:
Before me I found bread, bun, flapjacks, till butter cakes, I constantly swallowed my saliva.
我的
眼前
会出现面包 、 馒头 、 烙饼直至奶油蛋糕, 使我不住地咽唾沫.
Distrusting every light that seemed to gild.
我信不过那似乎浮泛在
眼前
的.
The background lent itself to allusions to European scenes.
眼前
的情景容易使人联想到欧洲风光.
At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to take flight.
只消一听到它, 魂牵梦绕的岁月的影子就开始在我
眼前
联翩起舞了.
The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.
眼前
的景色猛地又使他想起童年时的种种情景.
Dalleson relished the first portion of the work before him.
达尔生对
眼前
这工作的前半部分满有兴趣.
As the mist cleared, a most beautiful view unfolded before their eyes.
薄雾散去, 美丽的景色逐渐呈现在他们的
眼前
.
The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterious.
篡改过去,
眼前
的好处自是一目了然, 然而终极的动机却显得神神秘秘.
The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.
快速朝
眼前
移动物体,就会引起眨眼反应.
The battle scenes of those years reappeared in his mind's eye.
当年的战斗场面又重现在他
眼前
.
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单,让人
眼前
一亮。
Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment at the spectacle before him.
马奥尼不知所措地坐在沙发上,吃惊地盯着
眼前
的景象。
Moved by the scene, Menelaus helped her up let her forget the past.
看到
眼前
的情形,墨涅劳斯深受感动, 他扶起海伦,让她忘掉过去的一切.
The mahjong tiles blurred before her eyes. Her heart ached unbearably.
牌在她的
眼前
晃动起来, 她的心痛得厉害.
The first day of term, which seemed so far away at the start of the summer holidays, is looming.
暑假刚开始时,开学显得那么遥远,现在却近在
眼前
。
The foothills were looming ahead through the haze.
丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在
眼前
.
The heroic image of Lei Feng flashed before my eyes.
雷锋的英雄形象闪现在我的
眼前
!
Before his eyes was a sea of jubilant people.
他
眼前
是一片欢腾的人海.
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.
不久,汤姆不知不觉地关心起
眼前
的现实来.
He was at the problem confronting him, weighted down the incubus of his working - class station.
眼前
面临的问题叫他恐怖了.他那 工人阶级 的处境像梦宽一样压着他.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
much
too
all
ll
threat
line
pro
a
costa
lesson
site
essence
radio
overcast
blacked
encouraging
alphabet
encourages
folklore
red
please
they
will
so
lingered
blood
热门汉译英
抹
一阵微风
很小的
录音
授予
泄露秘密
扬声器
辩护律师
陶然
引决自裁
复习功课
奇迹
萌芽
反面
留下印象
横跳躲闪
多样化
高潮
婴儿时期
上色
肯定
兴奋肌肉的
创立人
基础理论
单元
去相关器
悬木制动器
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
同仁
好奇心
启航
倒抽气
雕刻艺术
成果
起作用
强国
高山上的
傻子
乐曲研究
精神病院
渎神的言词
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
指腕动度测量器
最新汉译英
coachfellow
stumbled
op
ranks
packaging
puts
quizzes
nature
page
reads
philosopher
prompted
solidarity
murderous
or
makes
seed
loiters
shoved
radii
corns
fit
shellfish
loath
gluttonous
wonders
customized
stuffs
four
最新汉译英
同仁
触犯
社团
授权的
像熊一样的
婴儿时期
不可预料的
反面
青少年时期
英国议会议事录
缠绕在一起的东西
流体压力计
太平洋
心理学地
古董收藏家
参谋
师长
不断地批评
引决自裁
秋千
一系列条款
有点醉意的
油取样器
土壤类型
长大的
孜孜工作的人
驾车转弯
女遗产管理人
以赛玛利
有接受力的
结合起来
打屁股
发源地
留下印象
刑法上的
羡慕地
具体
使更严重
使发生新陈代谢
冷淡无情的
引起痛苦的
暴饮暴食
必然的事
环境论者的
支吾其词地
能说明的
配偶的地位和权利
伊斯兰教徒
尤指儿童表演时的