查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
83
个与“
眼前
”相关的双语例句:
Before me I found bread, bun, flapjacks, till butter cakes, I constantly swallowed my saliva.
我的
眼前
会出现面包 、 馒头 、 烙饼直至奶油蛋糕, 使我不住地咽唾沫.
Distrusting every light that seemed to gild.
我信不过那似乎浮泛在
眼前
的.
The background lent itself to allusions to European scenes.
眼前
的情景容易使人联想到欧洲风光.
At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to take flight.
只消一听到它, 魂牵梦绕的岁月的影子就开始在我
眼前
联翩起舞了.
The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.
眼前
的景色猛地又使他想起童年时的种种情景.
Dalleson relished the first portion of the work before him.
达尔生对
眼前
这工作的前半部分满有兴趣.
As the mist cleared, a most beautiful view unfolded before their eyes.
薄雾散去, 美丽的景色逐渐呈现在他们的
眼前
.
The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterious.
篡改过去,
眼前
的好处自是一目了然, 然而终极的动机却显得神神秘秘.
The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.
快速朝
眼前
移动物体,就会引起眨眼反应.
The battle scenes of those years reappeared in his mind's eye.
当年的战斗场面又重现在他
眼前
.
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单,让人
眼前
一亮。
Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment at the spectacle before him.
马奥尼不知所措地坐在沙发上,吃惊地盯着
眼前
的景象。
Moved by the scene, Menelaus helped her up let her forget the past.
看到
眼前
的情形,墨涅劳斯深受感动, 他扶起海伦,让她忘掉过去的一切.
The mahjong tiles blurred before her eyes. Her heart ached unbearably.
牌在她的
眼前
晃动起来, 她的心痛得厉害.
The first day of term, which seemed so far away at the start of the summer holidays, is looming.
暑假刚开始时,开学显得那么遥远,现在却近在
眼前
。
The foothills were looming ahead through the haze.
丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在
眼前
.
The heroic image of Lei Feng flashed before my eyes.
雷锋的英雄形象闪现在我的
眼前
!
Before his eyes was a sea of jubilant people.
他
眼前
是一片欢腾的人海.
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.
不久,汤姆不知不觉地关心起
眼前
的现实来.
He was at the problem confronting him, weighted down the incubus of his working - class station.
眼前
面临的问题叫他恐怖了.他那 工人阶级 的处境像梦宽一样压着他.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
studied
lie
pin
cycled
role
innovative
saves
revolves
l
sin
shelves
halted
saps
diateretic
impeach
knowing
saucers
designer
sh
seasons
hookup
snitch
organic
walk
sketched
summary
against
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
社交活动
瞬息
合乎卫生的
环境卫生的
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
做作业
一年间的
给整声
四分之一
烛煤
小道消息
对一个人的
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
最新汉译英
pillars
rendered
obsess
converses
clarify
lengthy
tame
travail
rescues
mundane
behaviour
meadow
measurable
feeders
alleging
beacon
faculty
fiddler
inspire
monuments
barrels
horizon
uphold
horizons
corded
shovel
fluorescence
cause
charm
最新汉译英
徽章设计者
毫无意义的
半身雕塑像
在下面
能懂的
被逼至绝路的
专攻
大得惊人的
葡萄紫
半神的勇士
使显得威严
使多样化
行家里手的
倾向
正式指控
使开花
剪取的羊毛
词汇
更加
簧风琴
四分之一
继任者
中间物
包封
吃饭
饭
吃早饭
胃胸膜炎
陌生人
模式
登革热
预先吃饱
朱鹭
鸭嘴兽
译码员
呋喃唑酮
姜饼
饥渴
风落
革命者
布赖特灵西
脑脊髓炎
智慧女神
在外吃饭
布洪
姜油脂
迪克曼
夏洛来牛
腔棘鱼