看出 - 关于看出的双语例句 - 看出造句 - 语文书

为您找到120个与“看出”相关的双语例句：

You can see he's terrified, as well he might be after what we've been through.
你能看出他被吓着了，考虑到我们经历过的事情，这种反应很正常。
They could see that I was terrified, and hid me until the coast was clear.
他们能看出我很害怕，就把我藏起来，直到没有危险了才让我出来。
One is also able to see how specific acts are related to a temporal and spatial context...
人们也能看出具体行为是如何与时空相关联的。
The privations of monastery life were evident in his appearance.
从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。
...the strength of the ideology is seen in the remarkable uniformity of attitudes and beliefs.
从态度和信仰上的高度一致可以看出意识形态的力量
I could tell that my refusal to allow him to ruffle me infuriated him.
我能看出，我不吃他那一套让他很恼火。
She could see her two sons swell with pride.
她能看出她的两个儿子充满了骄傲。
It was easy to see who had the upper hand.
不难看出谁占上风。
I know nothing about boxing, but I could see he was unfit, because he was puffing.
我对拳击一无所知，但我能看出他状态不佳，因为他在急促喘息。
It was plain to him that I was having a nervous breakdown...
他能明显地看出我快要精神崩溃了。
I'm a pretty good judge of men. If you're honest and on the up and up, I'll be able to tell it.
我看人很准的。你要是诚实正派，我能看出来的。
Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders...
马特看着休，从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。
It seemed obvious from his report of that meeting that you were trying to focus suspicion on Mr Hirsch.
从他对那次会面的报告中可以明显看出你正把怀疑的焦点转向赫希先生。
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored...
他周围的每一个人都极力表现出彬彬有礼的样子，但能够看出他们都感到厌烦。
Don't expect others to read your mind.
别指望别人会看出你的心思。
It's not hard to see where she got her feelings about herself...
不难看出她从何处获得的这种自我感觉。
Using the figures given above, it can be seen that machine A pays back the initial investment in two years...
从以上的数字我们可以看出，机器A在两年后就收回了最初的投资。
Young and old saw in him an implacable opponent of apartheid.
无论老少都看出他是种族隔离制度的坚决反对者。
...a lot of people saw what was happening but did nothing about it...
很多人都看出发生了什么事却袖手旁观。
I could see she was lonely.
我能看出她很寂寞。

|<<<1 2 3 45>>>|