查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
He is back in more congenial company.
他回来后变得更容易
相
处了。
The prime minister is, in conformity with the constitution, chosen by the president.
依照宪法,首
相
由总统选定。
I am well aware that we all conform to one stereotype or another...
我们所有人都能找到某种与自己
相
似的模式化形象,这一点我很清楚。
He held firm opinions which usually conflicted with my own...
他所持的观点通常与我的
相
左,而且很难改变。
Personal ethics and professional ethics sometimes conflict...
个人道德和职业道德有时会
相
互抵触。
I have every confidence in you...
我完全
相
信你。
When he condescended to speak, he contradicted himself three or four times in the space of half an hour.
他赏脸开腔后,半个小时内就有三四次说话自
相
矛盾。
Any change ought not to be made without the general concurrence of all concerned.
未得到所有
相
关人士的普遍同意,不应作出任何改动。
Six weeks after conception your baby is the size of your little fingernail...
怀孕6个星期后,胎儿的大小
相
当于小拇指的指甲。
I think there was deliberate concealment of relevant documents.
我认为有人故意隐瞒
相
关文件。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们
相
互看了看,脸上都是同一种表情,恍然大悟、惊讶,而又如释重负。
Galton devised a method of creating composite pictures in which the features of different faces were superimposed over one another.
高尔顿发明了一种把不同人的五官
相
互叠加在一起的制作合成照片的方法。
Anthony dismounted with his camera and walked away from the walls to compose a shot...
安东尼拿着照
相
机下了车,走向离城墙更远的地方,为拍摄构图。
To improve the quality of life through work, two complementary strategies are necessary...
想通过工作提高生活质量,需要两个
相
辅
相
成的策略。
We complement one another perfectly.
我们
相
互取长补短,堪称完美。
There's been some fierce competition for the title...
夺冠之争一直都
相
当激烈。
Schools should not compete with each other or attempt to poach pupils...
学校之间不应该
相
互竞争,也不应该企图挖走彼此的学生。
The stores will inevitably end up competing with each other in their push for increased market shares...
在努力争取更大的市场份额的过程中,这些商场最终将不可避免地
相
互展开竞争。
In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable.
在大城市,几乎肯定能找到一个和你意气
相
投、让你觉得舒心的心灵抚慰者。
...the only post-war French intellectual who stands comparison with De Tocqueville.
法国战后唯一能与德·托克维尔
相
媲美的知识分子
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
pin
urged
yelled
parents
time
goes
surpassing
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
by
hindering
picture
develop
go
jin
enter
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
骆驼
游乐场
珍品
傻子
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
菊芋糖
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
最新汉译英
bin
hopples
macerator
short-term
fours
wallow
discuss
swirling
sends
survive
life
acknowledge
concocts
unseemly
provide
thorn
comics
naming
expressively
skulk
wheeling
dean
quivers
follow
farad
F
lycoclavine
fungilin
camallia
最新汉译英
粒子对
针言
雕刻品
定额工作
船的横桅索
吵闹
渴望得到的东西
使合标准
知心
拉法
损翳
无眼睑的
法拉计
纸盒
严厉的批评
高兴起来
上端
主教教区
毕业典礼
拣起并把
库维阶
说不出地
氨基己糖苷酶
倍他罗定
表海他西林
次表千金藤碱
唯信仰论者
迢迢
硅灰硼石
填沟等用的
花柱异长的
次对叶百部碱
苯丙哌林
全同立构
水患
硷性菊橙
肝功能不全
啭鸣声
菌得清
锶磷灰石
箱板
抗甲状腺肿发生的
花蕊同长
煤库
麻黄苯丙酮
柔脑脊膜炎
饲料箱
花岗岩类
氯噻吡胺