查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
200
个与“
相比
”相关的双语例句:
Tremain's novel is altogether jauntier, more various and energetic than these quotations imply.
与这些引文给人的印象
相比
,特里曼的小说总的来说更加充满自信、富于变化,也更有活力。
The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation...
与对他声誉造成的损伤
相比
,这一代价就变得微不足道了。
German banks have more insider knowledge than most.
德国银行与大多数银行
相比
知晓更多的内部消息。
British industry is in incomparably better shape than at the beginning of the 1980s.
与 20 世纪 80 年代初
相比
,英国工业如今处于相当好的状态。
Nor do their debts looks so horrendous when related to the value of their fixed assets.
如果和他们的固定资产值
相比
,他们的债务看起来也并不算惊人。
He's good company, as small boys go.
与其他小男孩
相比
,他挺好相处。
This is a straightforward case, as these things go...
同其他同类情况
相比
,这件事还算简单。
The film bears favourable technical comparison with Hollywood productions costing 10 times as much.
该片与耗资为其 10 倍的好莱坞制作
相比
在技术上毫不逊色。
They were living rather well, in comparison with people elsewhere in the world...
和世界上其他地方的人
相比
,他们生活得相当好。
England's players would be left at a disadvantage against those of the rest of the world.
英格兰运动员与世界其他地区的运动员
相比
将处于不利境地。
Their lives are a far cry from his own poor childhood.
他们的生活与他那贫苦的童年生活
相比
大相径庭。
It covered the distance in 28 hours compared with the train's six days.
它走这一段要用28小时,与之
相比
火车要用6天。
Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.
从这儿到巴黎坐火车一会儿就到,那里与兰斯的宁静平和
相比
却又是另一番景象。
The private sector, by contrast, has plenty of money to spend...
相比
之下,私营部门就有很多钱可供开销。
The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison...
相比
之下,人类活动燃烧煤、石油等所释放的二氧化碳要少一些。
Is the human heart weak in comparison with the other organs?...
与其他器官
相比
,人的心脏是不是很脆弱?
Was it fair to compare independent schools with state schools?...
拿私立学校与州立学校
相比
,这样公平吗?
Male unemployment was 14.2%, compared with 5.8% for women (see chart on next page)...
相比
女性的5.8%,男性失业率为14.2%(见下页图表)。
It is easier to cope with short bursts of activity than with prolonged exercise...
和长时间的锻炼
相比
,短期内加强活动更容易应付。
This custom-built kitchen has many advantages over a standard one.
这间定制的厨房与标准厨房
相比
存在诸多优点。
|<
<<
6
7
8
9
10
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
by
biology
Make
today
now
any
from
draws
and
l
A
want
i
favourites
robin
events
gluttonous
热门汉译英
跳绳
瓶颈
押韵
受监视的
保持联系
来
绘制地图
大学生
切成薄片
认识到
绝对
关于
唱歌的人
情景
作品
传统式样的
极其著名的
互相连接的
犯规
阿德莱德
下沉
段落
听写
宏汇编程序
你自己
二糖
小脑切除法
三文鱼
外来语
进去
打量
连接词省略
生机勃勃
违背
团块
诉讼委托人
主食
独裁政体
坚定
用马栉梳
谈情说爱
西洋李子树
体力
转接板
不利于
疲惫
长大
现代主义者
爱好者
最新汉译英
rinsed
called
translated
smallest
expository
dignifies
expended
warms
smaller
underground
cower
write
privately
enough
suffer
bruin
attach
polio
pangs
toiled
brushing
excise
finance
will
no
tidal
suffers
mitigated
driven
最新汉译英
同业公会会员
冗长详细的描述
一口气
中学生
计算机的运作
通货膨胀政策
驼
犯规
有头衔的
帆布
有结构的
国旗
来
到处都是
装饰别针
和声学者
干涉他人事务者
觉醒中的
使成锯齿状
参谋
累积而成
朗读
文档
课程表
不利于
漫不经心地
尤文
使同时
化为醯胺
三文鱼
中胸
课题
烟囱状东西
长大
福音传道者的工作
腌制食物
引人注意的
百科全书的
河上的堰坝
茎端结实的
使站立
善于发明的
许可进入
能说明问题的
学术性的
破门盗贼
两个
武力
夸张的言行