直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

The sun was shinning straight in her eyes which made her squint.
太阳直射着她的眼睛, 使她眯起了眼睛。
It was a small and peaceful demonstration so I don’t know why there was such a big police presence. It was like using a sledgehammer to crack a nut.
这只是个小型的和平示威，真不明白为什么有那么多警察，简直是小题大做。
The news sent a shudder through the audience.
这消息使听众激动得直发抖。
An honest judge cannot be servile to public opinion.
一个正直的法官不能一味顺从舆论。
After their team lost, some of the crowd went on the rampage through the town.
看到他们支持的球队输了比赛，一些人跑到镇上橫冲直撞，寻衅滋事。
He had been working very hard so he had no qualms about taking a few days off.
他一直辛勤工作，所以休息几天他觉得心安理得。
the proximate cause
直接原因
‘She drove straight to the airport and got on the first plane.’ ‘What possessed her to do that?’
“她开车直奔机场坐上了第一班飞机。”“是什么事使她这么着魔？”
I had never met his brother before but I recognized him immediately because they’re as like as two peas in a pod.
我从来没见过他哥哥，不过我马上就把他认出来了，因为他俩长得简直是一模一样。
He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.
数年来他一直在她的土地上偷猎, 主要捕鱼和偷猎兔子。
Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.
约翰爵士是直言不讳的人，他在一次电视采访中说政府欺骗了民众。
His actions since that morning have been eccentric and unpredictable.
自从那天早晨,他的行动一直是反常而不可捉摸。
I changed buses there, and rode forever and forever through swampy lands and along seacoasts until we arrived in a loud city.
我在那里换乘大巴，然后一直一直走，穿过大片松软的湿地，沿着海岸线，来到一个喧闹的城市。
Her skin had stayed soft and supple.
她的皮肤一直柔滑而有弹性。
They placed the blame squarely on the doctor.
他们直截了当地把责任归于医生。
I laid the matter squarely before him.
我把这一问题直截了当地向他提出来。
For years he avoided paying tax. But now his chickens have come home to roost and he’s got a tax bill of ￡25000.
多年来他一直迴避纳稅，现在报应来了，他的稅额累积到了2.5万英镑。
Anna recoiled in horror as the snake approached.
那条蛇逼上前来，安娜吓得直往后退。
Say what you have to say plainly.Don’t go all round the circle to get here.
你该说的就直说吧,不用转弯抹角。
She’s been behaving rather oddly.
她一直表现得颇为古怪。

|<<<678 9 10 >>>|