直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

The German Chancellor and the French President have come out in favour of direct financial aid...
德国总理和法国总统已经宣布支持直接的财政援助。
I waited a long time until a script came along that I thought was genuinely funny...
我等了很长时间，直到出现了一个我认为真正逗趣的剧本。
Police in the city have been cleaning up the debris left by a day of violent confrontation...
该市警察一直在清理一天的暴力冲突后留下的碎石残砖。
The idea has been around for ages without catching on.
这个观点已经提出来有年头了，可是一直没被广泛接受。
We simply cannot believe that a bona fide seller would conduct business on this basis.
我们简直难以相信一个正当的商人竟然会把自己的生意建立在这样的基础上。
I backed up carefully until I felt the wall against my back...
我小心翼翼地后退，直到感觉后背碰到了墙壁。
Merrill has been Wall Street leading underwriter of CDOs since 2004.
自2004年以来,美林一直是华尔街最主要的CDO承销商.
There are two theories on subrogation, rule of warehousing and direct - discharge.
摘要债权人代位权行使效果归属有入库原则和直接受偿两种学说.
The tax authorities have been harrying her for repayment.
税务局一直在催她补交税款.
I have always been a good payer and have never gone into debt.
我一直及时付款，从未欠债。
In the consumption CAPM, uncertainty about stock returns is connected directly to uncertainty about consumption.
在消费CAPM中, 股票回报率的不确定性是直接与消费的不确定性相连的.
Ase said with an impatience that made his mother blink.
埃斯说这话时表现出的不耐烦使他的母亲直眨眼.
The dreams are so idiotic that I can hardly bring myself to narrate them.
这些梦非常无聊,我简直不大好意思讲.
He came with several friends directly from Rector's in a carriage.
他是和一些朋友直接从雷克脱饭店坐马车来戏院的.
This may vitiate a literal translation.
这就会损害直译的价值。
They were a helicopter to film the train going Viaduct.
他们用直升飞机拍摄列车通过桥的场景.
A veracious short - term electricity price forecasting can help a market effective bidding decisions.
准确的短期电价预测可为市场参与者的竞价策略提供指导,直接影响着参与者的利益.
For years he pursued a vendetta against the Morris family.
多年来他一直在寻求向莫里斯家族报世仇.
You are nothing but a vagabond.
你简直成了浪荡公子.
At any rate, my love for Rachel remained unrequited.
总之, 我对雷切尔的爱一直是单恋.

|<<<61 62 636465 >>>|