直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

You can check your baggage right through to its final destination.
你可以把行李直接托运到终点。
He remained chaste...
他一直保持童贞之身。
Hi everyone, we all know why we are here today, so let's cut to the chase.
嗨，各位，大伙儿都知道今天我们为什么在这里，那就直入正题吧。
This album confirmed The Orb's status as national stars, going straight to Number One in the charts...
这张专辑确立了The Orb作为全国明星的地位，销量直升至排行榜首位。
His cheeky chappy image is reinforced by the spiky hair and the wide grin.
他那直立的头发和咧着嘴的笑容使他更像个厚脸皮的家伙。
I have always felt like a changeling born into the wrong family.
我一直感觉自己小时候被调包过，不是这一家的人。
If you travel frequently, find an agency that will change one foreign currency directly into another.
如果经常旅行，找一家能直接兑换外币的旅行社。
The amendments had been championed by pro-democracy activists.
修正案一直受到亲民主的活跃分子的支持。
For many, the dentist's surgery remains a torture chamber.
对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
The demonstrators have now made a direct challenge to the authority of the government.
示威者现在直接对政府的权威发出了质疑。
To make extra certain, a police helicopter kept watch from the skies.
为确保万无一失，一架警用直升机一直在空中警戒。
At the centre of the inquiry has been concern for the pensioners involved.
调查的核心一直是对于牵涉其中的领取养老金者的关注。
Black dance music has been central to mainstream pop since the early '60s.
自上世纪60年代以来，黑人舞曲一直是主流流行乐的核心。
The box of papers had been stored in a cellar at the family home.
那箱文件一直藏在家中的地窖里。
The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.
教皇昨天直言全世界的神父都应该禁欲。
The study was lined from floor to ceiling on every wall with bookcases.
书房的四面墙都摆满了书架，从地板一直到天花板。
He has been seen as a champion of a more cautious approach to economic reform.
人们一直将他视为主张更为谨慎的经济改革措施的提倡者。
The exhibition is on at Droitwich until May 24. You can also catch it at Leominster from June 5.
展览在德罗伊特威奇一直持续到5月24日。从6月5日起，还可以在莱姆斯特参观该展览。
He said he saw the bank's role as a catalyst to encourage foreign direct investment.
他说，他认为银行就应该起到刺激外国直接投资的作用。
'All right, I've been reading it. So what?' — 'Curiosity killed the cat, that's what.'
“好了好了，我是一直在读这个。那又怎么样？”——“不怎么样，只是好奇心，惹祸根。”

|<<<181182 183 184 185 >>>|