直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

He spent his life grumbling about missed opportunities and sponging on his father for money.
他一辈子都在抱怨失去的机会，并一直伸手向自己的父亲要钱。
I'm not at all secretive, and I'm pretty good at calling a spade a spade.
我不会遮遮掩掩，我喜欢直言不讳。
Clara had been reading in a lounge chair under a shady tree.
克拉拉一直坐在树阴下的躺椅上看书。
Until 1983 he worked in sales and marketing...
1983 年之前，他一直在市场营销部工作。
The waste is safely locked away until it is no longer radioactive...
废料被安全储存起来，直到其不再有辐射性。
...turning linear into rotary motion.
把直线运动改成旋转运动
The prime minister only reacted when three of his senior cabinet colleagues revolted and resigned in protest on Friday night...
直到周五晚上首相的3位高级内阁同僚倒戈并辞职以示抗议时，首相才有所反应。
...'Zensho shimasu,' which the translator rendered literally as, 'I will do my best.'...
“Zensho shimasu,”译者直译为“我会尽全力”。
Coco Chanel reigned over fashion for half a century.
可可·香奈儿在半个世纪里一直主宰着时尚界。
This might be done without reference to Parliament...
这件事情也许可以绕过国会直接进行。
Nigel has searched for work in a ten-mile radius around his home.
奈杰尔一直在他家周围10英里的范围内找工作。
For our clothes, we went to a shop on Hollywood Boulevard, and we just picked it all off the rack.
至于衣服，我们到好莱坞大道上的一家商店里，都是直接挑现成的买。
...the same off-the-rack dress she's been wearing since the night before...
她从昨晚就一直穿着的同一件成品裙装
She has a reputation for getting at the guts of a subject and never pulling her punches.
她论事一针见血是出了名的，从来都是直言不讳。
The ideas were not new. Their development had proceeded steadily since the war...
这些并不是什么新思想，自从战争开始就一直稳定地发展演变。
The president prefaced his remarks by saying he has supported unemployment benefits all along.
总统在发表讲话前说他一直以来都支持发放失业津贴。
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
他拧掉香槟瓶上的铁丝封口，瓶塞砰的一声直冲天花板。
If you have been thinking about buying shares, now could be the time to take the plunge.
如果你一直在考虑购买股票，现在或许是采取行动的最好时机。
A workman was plucked from the roof of a burning power station by a police helicopter...
一名工人被警用直升机从着火电站的屋顶上救了出来。
Some of these flood shelters are on raised platforms, which have allowed government helicopters to land amid the continuing floods...
其中一些防洪棚搭建在高台上，高台可供政府的直升机在持续的洪水中降落。

|<<<136 137138139 140 >>>|