直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

It was hard for him to be aware of her; he kept sinking back into black preoccupation.
他很难意识到她的存在；他一直沉浸在沮丧中。
The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers and gangsters...
媒体一直把我们描绘成抢劫犯、贩毒者和歹徒。
It was simply a very polished performance.
这简直就是一场完美的演出。
...a plain-spoken American full of scorn for pomp and pretense.
看不惯炫耀和虚伪、直言不讳的一个美国人
'You're a coward,' Mark said very plainly and soberly...
马克非常直率而严肃地说：“你是个懦夫。”
America has always retained her pioneering spirit.
美国一直保持着其创新精神。
He never stopped asking penetrating questions.
他一直在问一些尖锐的问题。
He gazed at me with a sharp, penetrating look that made my heart pound.
他的目光敏锐而犀利，看得我心里怦怦直跳。
...imprisoned on an island that has served as a penal colony since Roman times.
被关押在自罗马时代以来就一直作为罪犯流放地的小岛上
This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m.
这种亲历亲为的管理方法经常让他从早上6点一直工作到晚上11点。
Mount Unzen has been spewing out volcanic ash, gas, and rock today...
云仙山今天一直在向外喷涌火山灰、气体和火山岩。
The international oil markets have been highly volatile since the early 1970s...
从20世纪70年代初开始，国际石油市场就一直很不稳定。
As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks...
我们一路南行，乡间开始变得起伏不平，绵延的山峦一直延伸到河岸。
The movie is teeming with obvious and trite ideas...
这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。
Keppler kept all his men in suspense until that morning before announcing which two would be going...
开普勒让所有的下属都焦急地等待着，直到那天上午才宣布哪两个人去。
Men have had a hard time for the last fifteen years. The women's movement knocked the stuffing out of them.
男性在过去的 15 年中一直灰头土脸。妇女运动挫败了男人的傲气。
He remained steadfast in his belief that he had done the right thing.
他一直坚信自己做得对。
The shoreline shelves away steeply.
海岸线顺势陡直而下。
This hole was a scant .23 inches in diameter...
这个洞眼的直径只有 0.23 英寸。
Rafsanjani has been considering various ways of introducing some sanity into the currency market.
拉夫桑贾尼一直考虑通过各种方式使货币市场趋于理性。

|<<<131132133 134 135 >>>|