查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
352
个与“
直到
”相关的双语例句:
Police cordoned off the area until the bomb was defused.
警方封锁了这个地区
直到
炸弹被拆除为止。
Only now did he understand the full complexity of the problem.
直到
现在他才明白这一问题的全部复杂性。
He used a clamp to hold the arm on the chair until the glue dried.
他用夹子将扶手夹在椅子上,
直到
胶水干后再取下。
My mum was never really interested in going abroad until she went to America last year. Now she’s been bitten by the travel bug and hates staying at home!
直到
去年去美国之前我妈妈从来对出国没兴趣,可是现在对旅游简直着了迷,在家里呆不住了!
He begged and begged until I said yes.
他一再恳求,
直到
我同意。
We had a very anxious time until we knew that they were safe.
我们一直忧虑
直到
得知他们平安。
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore)
只要一个人还有追求,他就没有老。
直到
后悔取代了梦想,一个人才算老。巴里摩尔
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
只要有一个人还有所追求,他就没有老。
直到
后悔取代了梦想,一个人才算老。 ——J.
Go straight on until you come to a large building.
一直往前走,
直到
你走到一座大楼.
Go straight on until you come to a large white building.
一直往前,
直到
你到了一所白色的大房子.
The rain fortunately held off till after the school sports day.
幸亏雨
直到
学校运动会开过了才下.
Not until last week was the project in full blast.
工程
直到
上星期才全部开工.
Until recently A. S. Byatt was a dark horse, known only by those steeped in literature.
一
直到
前不久,A.S.拜厄特都还是只为潜心研究文学的人所知晓的一匹黑马。
The life jacket buoyed her up until help arrived.
救生衣使她浮在水上
直到
获救.
It's only been latterly that we've discovered that it's lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
直到
近来我们才发现,它们其实是众多独立的礁石, 大约有2900个独立的礁石系,组成了大堡礁.
It has taken until now to pin down its exact location...
直到
现在才确定了它的准确位置。
This message did not reach me until after the programme went off the air.
直到
节目播出后,我才获知这条消息。
A desperate boredom always lay over those things until they got drunk.
这种宴会刚开场的时候总是沉闷得很,
直到
喝到酒酣耳热前.
John did not like his job, but he decided to hang on to it until he found a better one.
约翰不喜欢他的工作, 但他决定干下去,
直到
找到更好的工作.
Do you wear your old clothes until they fall to pieces?
你一直穿你的旧衣服,
直到
穿烂了为止吗?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的