益 - 关于益的双语例句 - 益造句 - 语文书

为您找到757个与“益”相关的双语例句：

In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests...
作为回应，他们自己也被指责推动自己的(左翼)政治利益。
Each piece of furniture in their home suited the style of the house.
他们家里的每件家具都和房子的风格相得益彰。
We had a long, happy, fruitful relationship...
我们有过一段长久、愉快、双方都获益良多的关系。
The first duty of any government must be to protect the interests of the taxpayers...
任何政府的首要职责都必须是保护纳税人的利益。
I now go swimming five times a week, which helps firm me up...
我现在每周游5次泳，这对强身健体很有益处。
...a government health film about the dangers of smoking.
有关吸烟危害的公益健康教育影片
He wants lawmakers to basically stop fiddling around as the country moves closer to breaking up...
国家在日益走向分裂，他希望立法者们再不要无所事事了。
...festering wounds of the legacy of British imperialism.
英帝国主义遗留的日益恶化的创伤
Resentments are starting to fester.
仇恨开始日益加深。
It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.
这暴露了以长久的环境破坏为代价换取短期工业利益的错误。
Susan has a keen eye for detail, so each dress is beautifully finished off.
苏珊对细节精益求精，所以每件衣裙都做得非常漂亮。
Greater demands were being placed on the police by growing violence and left- and right-wing extremism.
暴力事件和左右翼极端主义日益猖獗，这对警方提出了更高的要求。
...the capitalist system, which extracts huge profits from arms production at the tax-payers' expense...
牺牲纳税人利益、从武器生产中攫取巨额利润的资本主义制度
According to this study, women have made notable gains at the expense of men.
根据这项研究，女性以牺牲男性的利益为代价而获得了显著的收益。
But skeptics worry that costs may be trimmed at the expense of the patient...
但是持怀疑态度的人担心费用的削减会以牺牲病人的利益为代价。
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计，而不是绝对的经济需求，将决定谁会从这场冲突中获益。
They suggested that she make a dignified exit in the interest of the party.
他们建议她为了政党的利益体面地下台。
This boom has been engineered by the Chancellor for short-term political reasons.
这片繁荣景象是总理为了短期政治利益而精心安排的。
...the benefits of investment in scientific endeavour.
在科学领域投资的收益
Ecologists argue that the benefits of treating sewage with disinfectants are doubtful.
生态学家认为用消毒剂处理污水是否有益值得怀疑。

|<<<31 32 33 3435>>>|