的 - 关于的的双语例句 - 的造句 - 语文书

为您找到127778个与“的”相关的双语例句：

Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful...
意大利香醋在木桶中就经历了至少10年的酝酿期，所以口味极佳。
The fabric was showing signs of age...
这块衣料可以看出岁月留下的痕迹。
Everything in the room looks in keeping with the age of the building.
房间里的一切看起来都与这栋建筑物的存在年头很相称。
She has a nephew who is just ten years of age...
她有一个才10岁的侄子。
The odds against him surviving are incredible.
他活下来的概率非常小。
Check the operator's productivity against agreed targets...
根据既定目标检验操作员的效率。
Our policy has to be judged against a clear test: will it improve the standard of education?...
对我们的政策作出评判必须根据一条明确的准则：它是否会提高教育的水准？
The profits rise was achieved against a backdrop of falling metal prices.
在金属价格下跌的背景下，利润提高了。
We thought cheating was against the rules.
我们认为作弊是违反规定的。
He discharged himself from hospital against the advice of doctors.
他不顾医生的劝告自行出院了。
He didn't want to go against the wishes of the German government...
他不想违抗德国政府的意愿。
...an upsurge in racism against immigrants...
对移民的种族歧视的高涨
Security forces are still using violence against opponents of the government.
安全部队仍然在使用武力镇压反对政府的人。
Billy Hardy has pulled out of his second fight against Noel Carroll after a training accident.
一次训练事故之后，比利·哈迪退出了和诺埃尔·卡罗尔的第二次比赛。
The tour will include games against the Australian Barbarians...
这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。
Taxes are unpopular — it is understandable that voters are against them...
税收不受欢迎——选民们反对是可以理解的。
On a table pushed against a wall there were bottles of beer and wine.
在一张靠墙的餐桌上有啤酒和葡萄酒。
He would go over his work again and again until he felt he had it right...
他会反复检查自己的工作直到他认为正确为止。
A similar wine from France would cost you half as much again.
法国类似的一种葡萄酒的价格比这高一半。
It's easier to take a taxi. But then again you can't always get one...
打出租车要容易些，但也并不总是能打到的。

|<<<6351 6352 635363546355 >>>|