查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
He was of great assistance to me in researches for my books...
在我为写书所作
的
研究中,他提供了很大
的
帮助。
The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.
这些翻译是借助一本医学词典完成
的
。
We shall offer you assistance with legal expenses up to $5,000.
我们将为您提供最高5,000美元
的
法律援助金。
...a viable programme of economic assistance...
切实可行
的
经济援助方案
Any assistance you could give the police will be greatly appreciated...
您提供
的
任何帮助警方都将万分感谢。
She can still come downstairs with assistance but she's very weak.
在有人搀扶
的
情况下她还是能够下楼
的
,但是很虚弱。
Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers...
从1976年开始,他就在志愿者
的
帮助下经营这个店。
Here are some good sources of information to assist you in making the best selection...
这里是一些有价值
的
信息来源,可以帮助你作出最佳选择。
...a chemical that assists in the manufacture of proteins...
有助于生成蛋白质
的
一种化学物质
I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.
我无话可说,一时还无法接受他对我所说之事
的
严重性。
An Australian division scheduled for assignment to Greece was ordered to remain in Egypt.
原定去希腊执行任务
的
一支澳大利亚小分队接到命令后继续留在埃及。
The assessment for the course involves written assignments and practical tests.
这门功课
的
考核包括书面作业和实际操作考试。
Assign the letters of the alphabet their numerical values — A equals 1, B equals 2, etc.
给字母表里
的
每个字母赋予相应
的
数值——A等于1,B等于2,等等。
Under Mr. Harel's system, each business must assign a value to each job...
根据哈雷尔先生
的
体系,每个企业必须赋予每份工作一定
的
价值。
Did you choose Russia or were you simply assigned there?...
你是自己选择去
的
俄罗斯还是就是被派到那里
的
?
I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry...
我被派往第10骑兵队
的
A连。
He assigned her all his land in Ireland.
他把自己在爱尔兰
的
所有土地都转给了她。
...an assiduous student...
勤勉
的
学生
By the end of 1989 the group had assets of 3.5 billion francs.
到1989年底该集团拥有
的
资产达35亿法郎。
His Republican credentials made him an asset.
他作为共和党人
的
资历成了他
的
一笔财富。
|<
<<
6291
6292
6293
6294
6295
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
you
pervert
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
blacked
Chang
Ming
painting
allow
stay
reduce
pack
mm
red
bitterest
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
虚度光阴
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
计划
妖精
山楂树
听写
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
最糟糕的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
混凝土
在古代
酣醉
最新汉译英
minstrel
picture
sparring
addresses
walnuts
veritable
unflinching
cities
beseech
god
cleanly
lightens
grades
fullest
shoving
beautiful
ensures
deepening
volunteers
player
ballplayer
tensing
supply
landscapes
competes
shelter
pendent
shun
downcast
最新汉译英
挡住通路
托管
有弊病的
连贯
坚持自己的主张
名人
违反规定
长时间
事先指导
小鸟
镜像
有坚定信仰的
生态环境保护者
作出
党内初选
小组
交错群落
聚集起来
猛刮
当代
有一点
调色装置
生活方式
患枯萎病
虚度光阴
详细设计
取土器
在穿孔卡片上
造云器
通风良好的
说出来源
穿制服的男仆
山楂树
长期有效的
有趣的事
生产能力
提纲
氯磷灰石
规规矩矩地
冰柜
羊毛围巾
有纹章的
第二十一
朗读
受人尊敬的
名字
变得随意
最糟糕的
叔叔