查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
...unhappy mothers trying to juggle ten balls in the air.
同时要做无数件事情
的
可怜
的
母亲
The detective has to discover the motive, the means and the opportunity and has to keep these three balls in the air.
那名侦探必须查明动机、手段和时机,而且对这三项
的
调查必须同步展开。
I just want enough cash to start the ball rolling.
我只是想有足够
的
启动资金。
They heard a loud explosion and saw a ball of fire go up.
他们听见一声爆炸
的
巨响,看见一个火球腾空而起。
We can't accept the fragmentation or balkanization of the country.
我们不能接受使国家分裂或巴尔干化
的
行为。
Last October the bank balked, alarmed that a $24m profit had turned into a $20m deficit.
去年10月,由于对2,400万美元
的
利润变成了2,000万
的
亏损感到担心,这家银行畏缩了。
Even biology undergraduates may balk at animal experiments...
面对动物实验,哪怕是生物专业
的
大学生也会畏缩。
...a baleful look.
恶毒
的
眼神
...bales of hay.
成捆
的
干草
The announcement came in a bald statement from the official news agency...
官方通讯社发表了直截了当
的
声明。
The man's bald head was beaded with sweat...
这个男人
的
光头上满是汗珠。
I have to prove myself as a respectable, balanced, person.
我必须证明自己是个正派、稳重
的
人。
...a balanced diet.
均衡
的
饮食
...a fair, balanced, comprehensive report.
一份公正、公平、全面
的
报告
On balance he agreed with Christine.
总
的
来说,他同意克里斯蒂娜
的
意见。
She was trying to behave as if his visit hadn't thrown her off balance.
她尽力装作对他
的
造访并不吃惊。
The fate of a project which could revolutionise the use of computers in hospitals hangs in the balance.
可能给医院
的
计算机使用带来革命
的
项目仍然前途未明。
I'd like to check the balance in my account please.
请查一下我
的
账户余额。
...a powerful new gun which could tip the balance of the war in their favour...
将使他们在战争中占据优势
的
威力巨大
的
新型火炮
Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values...
他们
的
婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。
|<
<<
6271
6272
6273
6274
6275
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
i
no
l
texts
you
page
pervert
it
tang
mm
a
painting
character
blacked
Chang
Ming
model
red
hi
surpassing
invented
game
stay
reduce
pack
热门汉译英
仓库
跳绳
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
慢慢地
虚度光阴
一个
付出
打屁股
起促进作用
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
语法
用计算机做
光线
句号
最糟糕的
生活方式
纪念章
年代记编者
酣醉
婆娘
宣誓书
有纹章的
磁悬浮列车
提纲
事先指导
党内初选
一贯正确的人
以前
英国英语的
丰富多彩的
连续投机
师资
气球
空军基地
冰柜
联合体
邮递员
懒惰的
主任
导航
教授
班长
最新汉译英
councils
recaptures
vigils
digger
reclined
annoyance
ducking
procedure
Sahara
gadabout
understudy
hygienic
hail
daddies
uncorrectness
philanthropic
injudiciously
inculpability
accomplished
inlay
unrighteous
crow
forgets
shorthand
safeguard
embarkation
ploughs
mended
educate
最新汉译英
不隐瞒的
洗澡的
能
粗暴对待
城市周围的
最近一次
令人沮丧的人
应征入伍
犹太教神秘哲学的
喂喂地叫
一套衣服
擅自占用土地
中产阶级的人
不惜任何代价
使错乱
骨质物
疥疮
凸出
端庄得体
轻航空器
脸色好
妊娠的
浸润器
棉背丝绸
铺地板
中枢
布罗德莫精神病院
小眼面
使饱和
使无力
使石化
催乳药
穿衣服
使缓和
使无菌
使谦卑
正式禁止
称重量
胶状物
凸出的
有效地组织
用曲线图表示
快速连续射击
确定的规范
一丝不苟地
不完全个员
不由自主的
宇宙飞行器
单组分纤维