查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
...rare breeds of cattle...
稀有品种
的
牛
Her voice was suddenly breathy.
她
的
声音中突然夹杂了呼吸声。
Some of their football was breathtaking, a delight to watch...
他们踢
的
一些比赛非常精彩,极具观赏性。
The house has breathtaking views from every room...
这所房子
的
每个房间都能看到令人惊叹
的
美景。
...the breathless excitement of early 1988, when hundreds and thousands of citizens gathered nightly for political meetings.
1988年年初,兴奋与狂热
的
情绪令人窒息,成百上千
的
市民每晚聚在一起参加政治集会
Red wines should be allowed to 'breathe' if possible before drinking.
如果可能
的
话,在饮用红酒前应该先开瓶透透气。
He never breathed a word about our conversation.
关于我们
的
谈话他只字未提。
The tone of her voice told him he was wasting his breath.
她
的
语气使他明白他是在白费口舌。
I heard this song on the radio and it just took my breath away.
我是从收音机里听到这首歌
的
,它令我惊叹不已。
Any exercise that causes undue shortness of breath should be stopped.
任何导致呼吸出现困难
的
锻炼都应停止。
He hailed this week's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States.
他为本周达成
的
武器协议而欢呼,但同时又对美国
的
动机表示怀疑。
His wife sat with him until he drew his last breath.
他
的
妻子坐在他跟前,直到他咽下最后一口气。
'Next thing you know, I'll be dancing at your wedding,' he cried. 'Don't hold your breath,' my father replied.
“你瞧,下一件事是,我会在你
的
婚礼上跳舞,”他大声说。“你休想,”我父亲答道。
Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.
她把这个近乎禁忌
的
话题处理得很轻松,令人耳目一新。
I could smell the whisky on his breath...
我能闻到他呼出
的
威士忌
的
味道。
Leading scientists claim breast-fed babies are intellectually brighter.
主流科学家宣称母乳喂养
的
婴儿更聪明。
Not all women have the choice whether or not to breast-feed their babies...
不是所有
的
妇女都能选择是否用母乳哺育自己
的
孩子。
I might as well make a clean breast of it. I have been living as a woman since 1975.
我还是坦白
的
好。我从1975起就变成女人了。
The president beat his breast and called that deal a mistake.
总裁捶胸顿足,称那是个错误
的
交易。
The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier.
战场上吼声震天,意在唤起士兵们最昂扬
的
斗志。
|<
<<
6196
6197
6198
6199
6200
>>
>|
热门汉译英
ll
i
l
too
subjects
page
nipper
it
you
mm
painting
game
so
correct
ambition
pro
by
and
site
models
they
fake
quit
method
walk
wronging
Don
new
Sahara
热门汉译英
打屁股
一组
美术作品
皮护腿套裤
进站
细心照顾
不受新条例
使极度疲劳的
班长
令人泄气的
书记
拙劣演员
有天赋的
药物处理
非常精彩的
在上加标题
歪曲真相
零
下文
百科全书
尤指跟在他人后面
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
赋与特征的
筹码
用图表示的
间隔时间
电影剧本作家
胜利
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
自然演替
猛烈的
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
谦让的行为
肺棉屑沉着病
获得知识
由薄片叠成的
不可理解的
使转为平民
角笛舞曲
跳绳
拥抱
最新汉译英
end
chlorfenpropmethyl
interchangeability
repute
calathiform
Jacobinical
colinearity
resumptively
inspirations
evaluated
recklessness
cameralistic
cameracature
cytochimera
male
ABC
wheres
smear
barrister-at-law
menaced
Brownson
Newsweek
from
mendacity
tried-and-true
ridiculed
sooty
quieter
seditionary
最新汉译英
中型细
从一边至另一边
无法停止的
空中俯瞰图
中性异染的
带上美国特点
视线模糊不清
在树上作记号指路
诉讼中止令
使宿于营中
令人轻松的
穹窿交接线
作线环的人
细胞形态学
使陷于困境
忍得住地
主意多的
微弱的光
丝绸
亚瑟王传奇
边沿波
欢快地
生物电极
逐渐消失
户外烧烤
用烙画做
尾部有黑色环纹
希腊的悲剧诗人
反对论者反对的
不能反对的
食人者的
无线电广播
十字形徽号
十字形图案
满不在乎的
照相机架
断层照相机
移居外国
气泡栓塞症
气泡
萼状总苞
不知道在什么地方
踌躇的
形成或分成层次
饕餮的
大律师
初级律师
女律师
摘要的