查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
The charge that Harding was a political stooge may be a canard.
关于哈丁是个政治走狗
的
指控可能是个谣传。
With another day's work in the can, Philip is happy to leave the open countryside and head for his London flat.
又干完了一天
的
活,菲利普满心愉悦地离开了广袤
的
乡村,前往自己位于伦敦
的
公寓。
We are a luxury restaurant and if people have a bad experience, we have to carry the can.
我们这是豪华饭店;如果客人用餐不愉快,背黑锅
的
就是我们。
...fruits and vegetables that will be canned, skinned, diced or otherwise processed...
将要装罐、去皮、切块或用其他方法加工
的
水果和蔬菜
How can you complain about higher taxes?...
你怎么能抱怨税费
的
提高呢?
But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you...
对不起,乔,我插一句,可我认为在座
的
没有谁在埋怨你。
The Commission can't demand from Sweden more than it demands from its own members.
委员会对瑞典
的
要求不能比对自己
的
会员国要求都多。
From her knowledge of Douglas's habits, she feels sure that the attacker can't have been Douglas...
根据她对道格拉斯习性
的
了解,她敢断定他不可能是那个袭击者。
A vacant lot or a bombsite can, to the amateur naturalist, produce an extraordinary variety of flora and fauna...
对于业余博物学者来说,在一片空地上或被炸后
的
废墟里可能发现种类繁多
的
植物群和动物群。
...long-term therapy that can last five years or more...
有可能持续5年乃至更长时间
的
长期治疗。
We cannot buy food, clothes and pay for rent and utilities on $20 a week...
一个星期才20美元,不够我们吃穿、付房租及水电等费用
的
。
People who can't afford to go to the theatre or concerts can afford to go to football matches...
看不起电影或听不起音乐会
的
人可以去观看足球赛。
Luckily, iron can be reworked and mistakes don't have to be thrown away...
所幸
的
是,铁可以再加工,次品、废品不必被扔掉。
Pork is also the most versatile of meats. It can be roasted whole or in pieces...
在肉类中,猪肉
的
做法也是最多
的
,可以整块烤来吃,也可以切片烤来吃。
...a campy spy spoof.
一部夸张搞笑
的
谍战片
...during a rally at the campus...
在大学校园
的
一次集会中
He camped it up, he told bad taste jokes and endless anecdotes with no point at all.
他耍宝逗乐,讲荤段子,没完没了地说一堆毫无头绪
的
八卦。
James Barron turns in a delightfully camp performance.
詹姆斯·巴伦献上了一段夸张逗笑
的
表演。
...a close colleague, who had sided with the opposite camp in an office dispute.
一个亲密
的
同事,在一场办公室纠纷中站到对方一边去了
The press release provoked furious protests from the Gore camp and other top Democrats.
这份媒体发布
的
声明激起了戈尔阵营以及其他民主党高层人士
的
愤怒抗议。
|<
<<
6161
6162
6163
6164
6165
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
quit
evil
a
demonstrate
they
brother
it
pictures
fighters
marked
plowing
chertification
you
billows
mm
game
loss
perspective
unified
stout
please
accomplishing
shaking
equal
learn
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
女用钱袋
灵敏元件
最精彩的部分
跳绳
廉价的小册子
果酱
进行威胁
怀旧的
三分熟
事先告知
旧时牧师用的
七甘醇二甲醚
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
橄榄古铜陨铁
用管输送
极其满意
匆忙完成
无空闲的
安息香醛
有错误的
地方法官
或官员
不普通的
吉利的
环扁桃酯
短暂的停顿
预先的
排泄器官
严厉批评
不常见的
日光浴室
全能的神
剔除物
有吸引力
不赞成地
消失了的
细胞质的
散布者
不兴奋的
托墙梁
极想得到
突然不见
苏木精
最新汉译英
Edelweiss
Shneebrett
trial
vivacious
slander
gullible
truce
roomy
ad
baaed
comprehension
forecasting
loglog
Regresados
diazobenzene
revaluations
diazoacetate
diazocyanide
revaluation
itemize
diazofurans
overlapping
taskwork
too
bracket
itemized
stronger
texts
Dear
最新汉译英
雪绒花
冰原
雪恐怖
小雪茄烟
雪暴
骤雪
融雪
雪豹
雪崩
滑雪
雪白
尤指动物觅
雪花脒
雪及冷冻食物
寻觅古玩
觅食
纷争
广泛扩散的
重锯齿的
重氮复印法
重力测量卫星
重估计
重要特征
重新当选
重要的交通线
重量级拳击
重量单位
重量级的
重烧绿石
重要的人物
重要事件
重新组装
重新流行
重要的事物
重新评估
重新装备
重铸
重新启动
部分重叠
重叠部分
重力分界
不值得尊重的
超多重线
二重奏曲
重惩
重塑
重盐
重力
重复者