的 - 关于的的双语例句 - 的造句 - 语文书

为您找到127778个与“的”相关的双语例句：

His competence as an economist had been reinforced by his successful fight against inflation...
成功地扼制制通货膨胀的经历加强了他作为经济学家的才能。
Dubbed foreign language films will not be allowed to compete for best film...
外国译制片不得参加最佳影片的角逐。
He will be competing in the London-Calais-London race...
他将参加伦敦至加来的航海往返赛。
Schools should not compete with each other or attempt to poach pupils...
学校之间不应该相互竞争，也不应该企图挖走彼此的学生。
Kangaroos compete with sheep and cattle for sparse supplies of food and water...
袋鼠与牛羊争夺稀少的食物和水。
The stores will inevitably end up competing with each other in their push for increased market shares...
在努力争取更大的市场份额的过程中，这些商场最终将不可避免地相互展开竞争。
The banks have long competed with American Express's charge cards and various store cards...
长久以来，这些银行一直在与美国运通公司的信用卡以及各式各样的商场赊购卡竞争。
Despite a reduction in earnings there are compensations in moving to the north-east where the quality of life is excellent...
尽管钱会挣得少一点，搬到生活质量高的东北部去还是有很多好处的。
Helen gained some compensation for her earlier defeat by winning the final open class...
海伦在公开组决赛中取胜，这对她早先的失败算是一种补偿。
There should be compensation for British farmers hit by the slump in demand...
应该给受到需求锐减影响的英国农民提供补偿金。
He received one year's salary as compensation for loss of office...
他得到一年的工资作为失业补偿金。
No supportive words could ever compensate for the pain of being separated from her children for 10 years.
任何表示支持的言语都无法弥补与孩子们分开10年带给她的痛苦。
People who sense that they are inferior have to compensate, and often over-compensate by way of outward achievement.
觉得自卑的人只有通过外在的成就来弥补自己的不足，但往往都做过了头。
The pluses more than compensated for the inconveniences involved in making the trip.
各种有利因素大大抵消了出行过程中的种种不便。
MPs say it is crucial that a system is found to compensate for inflation...
下议院的议员们说关键是要找到一种抵消通货膨胀影响的机制。
She would then feel guilt for her anger and compensate by doing even more for the children.
之后她会因为自己发火而感到愧疚，会替孩子们做更多的事作为补偿。
The company agreed to keep up high levels of output in order to compensate for supplies lost...
这家公司同意保持高产量以弥补供货丢失带来的缺口。
To ease financial difficulties, farmers could be compensated for their loss of subsidies.
为了缓解经济困难，农场主们损失的补贴会得到补偿。
The official promise to compensate people for the price rise clearly hadn't been worked out properly...
显然，官方对物价上涨进行补偿的承诺没有真正兑现。
Her eyes were her best feature, wide-set and compelling.
她的眼睛是她五官中长得最好的，大而迷人。

|<<<60816082 6083 6084 6085 >>>|