留下 - 关于留下的双语例句 - 留下造句 - 语文书

为您找到341个与“留下”相关的双语例句：

The group breaks up, leaving Higgins isolated.
人群散开, 留下息金斯一人在那里.
Ruhr 2007: What Is Left over of IBA Emscher Park?
2007年看鲁尔: 埃姆歇公园国际建筑展为我们留下了什么 ?
Police dogs have good noses for following criminals'trails.
警犬的嗅觉对罪犯留下来的痕迹特别敏锐.
After all, if they had wanted me, they could so easily have blackmailed me to stay.
再说, 如果他们需要我, 他们本来是可以很容易地通过讹诈手段把我留下来的.
He bequeaths his successor an economy that is doing quite well.
他给继任者留下了发展势头非常不错的经济。
The board reversed its decision and asked Mr. Evans to stay on.
委员会改变了决定，请求埃文斯先生留下。
They just basked in his reflected glory and improvised somewhat.
他们只是满足于他留下的光荣和某些临时拼凑出来的东西.
Apart from these, let all others remain to guard our glorious banners.
除了他们之外, 让其余的人都留下来捍卫我们光荣的旗帜吧.
The Plaza Mayor, with its galleries and arcades, is particularly impressive.
市长大厦以其别具风格的走廊和拱廊给人留下十分深刻的印象.
When her mother suggested that she stay, Alice willingly acquiesced.
当母亲建议她留下时，艾丽斯欣然允之。
I was left shouting abuse as the car sped off.
汽车飞驰而去，留下我在那里大声咒骂。
Cars and motorbikes had churned up the field.
汽车和摩托车在地上留下了一道道车辙.
I was left to straighten out the mess.
只留下我来收拾这个烂摊子.
They'd pulled the registry office down which then left an open space...
他们拆掉户籍登记处后，那里留下了一片空地。
Police in the city have been cleaning up the debris left by a day of violent confrontation...
该市警察一直在清理一天的暴力冲突后留下的碎石残砖。
If we break apart, we have nothing left.
如果我们闹分裂, 我们什么也不会留下.
The ruthlessness of politics in human history can leave one terror - striken.
说起过去人类历史所留下的阴影, 即政治黑暗令人惊心胆破,宛如见“鬼”就怕般感觉.
He would not leave much mystery for the nuptial night.
他将不会给新婚之夜留下多少神秘.
Its clear atmosphere, more populous thoroughfares, and peculiar indifference struck her forcibly.
这里的空气清新, 街道更加宽阔, 还有人们之间那特有的互不关心,这一切都给她留下了深刻的印象.
They were impressed by his steadfast good cheer.
他整天笑呵呵的样子给他们留下很深的印象。

|<<<678 9 10 >>>|