查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
26
个与“
用心
”相关的双语例句:
At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.
起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣, 但是当老师叫他的时候, 他才开始
用心
听讲了。
The politician played on the patriotic sentiments of the people from ulterior motives.
那个政客别有
用心
地利用人们的情绪。
I suspect he may have had ulterior motives for being so generous.
我怀疑他如此慷慨大方也许是别有
用心
。
You take great care to do it properly.
要格外
用心
地把这事做好。
This idler was sated with food and remained idle.
这个懒汉饱食终日,无所
用心
.
They found his questions irritating and blatantly undermining to the manager.
大家觉察到了问题中的暗刺,并且识破了他的
用心
.
It was evidently from ulterior motives that he cottoned up to them.
他设法接近他们显然是别有
用心
的.
She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?
她对我这么好,一定别有
用心
—她到底想干什么呢?
Everyone I talked to in the company seemed a little gun-shy, perhaps fearing that I was yet another snide reporter.
公司里同我交谈过的人看上去都有一些提心吊胆,也许担心我是又一位
用心
险恶的记者。
That luminary gazed earnestly at some papers before him.
那个大好佬在
用心
细看面前的报纸.
An international intercultural marriage requires even more attention because the many obstacles that couple faces.
由于涉外婚姻夫妻面对着很多障碍,所以需要更加
用心
.
She behaved foolishly but with good intent.
她表现得很愚蠢,不过
用心
却是好的.
We may procrastinate doing things, or - even if we do them - we may do them only halfheartedly.
我们可能会去拖延, 或者,即使我们真的做了,那么我们也只会
用心
做了一半而已.
A man like Barbicane would not dodge his enemy, or ensnare him, would not even maneuvre!
巴比康这个人即使对他的敌人也不会耍花招, 设圈套,
用心
计的.
The critics roasted the elaborately staged work.
剧评家将那
用心
演出的作品评得一文不值.
Designing colleagues stopped them from promoting me.
有些别有
用心
的同事阻止他们提拔我.
His brow corrugated with the effort of thinking.
他皱着眉头
用心
地思考.
All these plentiful and substantial achievement is based on the cannily build and bran - new deploitation.
这一切丰硕成就,基于上海外服23年来的
用心
营造、全新开拓.
A bellyful of gluttony will never study willingly.
饱食终日,无所
用心
.
Nurtured carefully, the business can once again get back to basics.
只要
用心
经营,公司可以重回正轨。
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
too
line
all
much
analytical
lesson
pro
a
Folding
ll
sitting
threat
dictionary
encourages
folklore
yesterday
they
will
lingered
radio
India
encouraging
costa
alphabet
unkind
red
热门汉译英
思想或行动等的
马具
欺骗性
广告客户
某人负责的
盐渍的
阿拉伯国家沿海的
复习功课
萌芽
防风夹克
多样化
肯定
兴奋肌肉的
存档
磁生物学
标记地
单元
去相关器
悬木制动器
很小的
一般的人
咝咝地冒油
一步
蜿蜒移动
学生的
专题论文
提供住宿
泄露秘密
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
扬声器
指腕动度测量器
麦麦克斯存储器
编织机器
惡性
焦心
省却
仿大理石花纹
起斑纹
欢愉
压花纹
开心地狂笑
卵石花纹
花马
使有大理石花纹
花纹
异戊腈
联动跳闸
氧化丁烯
最新汉译英
beating
circled
raced
fairleader
greets
gastronomer
patrolling
rides
acetometer
expansive
straight
corded
itemization
lured
creativity
immortalizes
lymphatology
lymphology
gametology
enabling
astronomers
Tribute
offices
cuddly
high
bloodedness
new
pack
deservedly
最新汉译英
摩纳哥
资格赛
跳字计数器
猜字游戏
政党
配子学
淋巴学
炮铜色
及其可笑的事物
讯断
乘雪橇
应得地
生密枝
送入医院
做宣传
生息
意思
生搬硬套
强国
去相关器
高山上的
迟缓地
结婚前的
纯正的
肠冲洗器
天河石
丝绸
美声女神蜂鸟
不能分辨的
不重要的事物
极好的人
脾气暴躁的老妇人
绿长石
吸引住
亚马逊河的
基础理论
续篇
危险因素
悬木制动器
高潮
理解不了
磨器
蜂鸟
子器
存器
融资
器宇
排山倒海
劳资