甚 - 关于甚的双语例句 - 甚造句 - 语文书

为您找到544个与“甚”相关的双语例句：

Land, sea and air, car, even by the by, singular, human know to man.
陆, 海,空, 汽车, 甚至是, 奇异, 人类知道的人.
As always, the gin made him shudder and even retch slightly.
像往常一样, 他感到一阵哆嗦,甚至有些恶心.
In some respects the African mind works rather differently from the occidental one.
在某些方面，非洲人的思维方式与西方人相差甚远。
In his later years he wrote very little.
晚年他甚少动笔。
The serf - owners had the right to beat , abuse or even kill the serfs at will.
(那时) 农奴主有权任意打骂甚至杀害农奴.
The interpreter at this dinner even managed to translate jokes and witticisms without losing the point.
这次宴会的翻译甚至能设法把笑话和俏皮话不失其妙意地翻译出来.
I normally eat seals but also can dine on walruses, mussels or even berries and seaweed.
我通常吃海豹,但也能吃海象, 蚌类,甚至是浆果和海藻.
This hardly inspires confidence in its much - vaunted manufacturing and design prowess.
这种局面很难激发人信任它自视甚高的生产和设计本领.
There may be typos , spelling errors or even things you about writing but forgot too add.
可能会有打字错误、拼写错误或者甚至你想到要写的事情给忘记写了.
They used brushes, trowels, even satay sticks, leaving bone perched on a pedestal of earth.
他们使用刷子、小铲子、甚至烤肉签子, 把每块遗骨都留在土基上.
Old tires, carpet, syringes and even crab shells are routinely pulverized in these machines.
人们还用这些机器来粉碎旧轮胎、地毯、注射器甚至蟹壳.
Even those characteristics of your life which I have just enumerated are extremely saddening.
甚至连我刚才描述的你们那些生活特点也极为可悲.
Even normal racing produces enormous straining, requiting the helmet to protect the neck and spine.
甚至是一般的赛车运动都会产生极大的张力, 这就要求头盔能保护颈部和脊椎.
Repellents are of no great value.
驱避剂无甚价值.
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
Even Astro Boy is back, in film revivals and emblazoned on children's lunchboxes.
甚至《铁臂阿童木》也回来了, 出现在银屏上,出现在孩子们的午餐盒图案中.
Even today, renewed talk of deploying anti - missile missiles or lasers in orbit rekindles the debate.
甚至在今天, 旧事重提的在轨道上部署反导弹导弹或激光也会重新引发辩论.
As a result, blood sugar plummets, sometimes even going below the baseline.
结果, 血糖浓度迅速掉落, 有时甚至落于基线之下.
Mother was much perturbed by my illness.
母亲为我的病甚感烦恼不安.
Some of the bystanders were saying to them , " What are you doing , untying the colt ? "
可11:5在那里站著的人、有几个说、你们解驴驹作甚麽 .

|<<<1 2 345 >>>|