查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
20
个与“
瑕疵
”相关的双语例句:
The material is flawed throughout.
那个材料处处
瑕疵
。
The defect detracts greatly from the value of the vase.
这
瑕疵
大大地降低了花瓶的价值。
deformities of style
文体上的
瑕疵
We are going to rid the tax code of these loopholes and giveaways.
我们要摆脱税法的
瑕疵
和纰漏.
His faults are accepted as the necessary complements to his merits.
他的
瑕疵
在世人的眼中已经成为他的优点的必不可少的补足物.
Is the vendor always held responsible if goods are faulty?
如果产品有
瑕疵
,卖主是否一定要负责到底?
The foreign media gave the comments saying that it was a indefectible and unaffectedly moving film.
外国的媒体评价说“它是一部毫无
瑕疵
、真挚感人的电影”.
It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.
这项研究工作毫无
瑕疵
,怎样称赞都不过分。
This computer program must have a glitch, It'sometimes closes unexpectedly.
这程序一定是有
瑕疵
了, 有时会突然关闭了.
Ghana does not have an unblemished record on human rights.
加纳在人权方面并非毫无
瑕疵
。
It was a large diamond, but it had a flaw.
这是颗大钻石, 但它有一点
瑕疵
.
Devalues the Products according to defectiveness degree , damage degree and the loss amount incurred to Buyer.
用符合合同规定规格 、 质量和性能的部件替换有
瑕疵
部件,并承担买方所蒙受的一切直接损失和费用.
Every piece is closely scrutinised, and if there is the slightest blemish on it, it is rejected.
每一件物品都经过严格检查,稍有
瑕疵
就会被退回。
...the unique beauty of a flawed object...
有
瑕疵
物品的独特美
...imperfections in the cloth.
衣料上的
瑕疵
They have a huge selection of perfect, slightly imperfect and discontinued cookers, fridges and so on.
他们有大量完好的、略有
瑕疵
的以及已停产的炊具、冰箱和其他货品可供选择。
Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.
每条连衣裙都缝上了褶边,并经过严格的检查,不允许有任何
瑕疵
。
She had a lot of make-up on and not a hair out of place.
她化了浓妆,精致得让人挑不出一丝
瑕疵
。
The show, despite some rough edges, was an instant success.
虽然有一些
瑕疵
,演出还是一举获得了成功。
It's worth checking each item for obvious flaws...
有必要逐件检查一下是否有明显的
瑕疵
。
热门汉译英
channel
l
discussing
splicing
rising
guilt
stronger
admits
enormously
harmel
work
unbelievable
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
bushes
causes
injury
enough
filling
slow
donated
boxer
book
pictures
bubbles
pep
热门汉译英
绘画作品
小调的
使惊恐
心满意足地注视
混杂的人群
火箭发射器
没有说到的
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
以强硬的态度
常接不定式或从句
有效率的
精细的
从来没有
磁盘
秘密地
细微的
物质起化学反应
裁判员
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
最新汉译英
involving
cheesy
unwind
avometer
reactors
accurate
ravishing
azocompound
calm
matters
chromoscan
disarrangement
bedraggled
intranquil
stilly
sensitive
shunned
vigilance
third-degree
inexpressiveness
sponser
adeem
ill-tempered
ensnare
Pete
subtleness
alloy
Silence
co-operated
最新汉译英
均匀分布
主干线列车
防护套
小雄海豹
反应装置
用以发射导弹的
极愚蠢的人
空中俯瞰图
全套服装
大主教之
潮间带沉积物
排水管
预防措施
海那一边的
有点儿
附着于
调解人
逃遁
豪阔
背后
基本法则
觉得难为情
崇拜者
不可逃避的惩罚
解释者
哑剧
担心地
演奏者
贴近
业余爱好
功能失调的
雄厚
坏人
有关节的
偷窃
突然查抄
剧情向高潮发展
在泥泞中费劲地步
勉力
胜利
奥氏体回火
健康有精神的面貌
纵脱
专心工作的人
有抵抗力的东西
放入水中急速冷却
使陷入险境或受伤
片断
襟翼