查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7707
个与“
现
”相关的双语例句:
The clearing out of disused workshops laid bare thousands of Italianate glazed tiles.
清理废弃的车间时发
现
了成千上万块意大利风格的釉面砖。
The typical laborer now sits in front of a bank of dials.
现
如今,工人通常都是坐在一排仪表前。
The past few days had been banished from his mind.
他
现
在已经不再去想过去的这几天了。
He has now banished all thoughts of retirement...
他
现
在已经完全打消了退休的念头。
August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.
8月份的注册人数突然暴涨,
现
在已经达到了年注册量的四分之一。
Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values...
他们的婚姻在传统和
现
代价值观之间保持着微妙平衡。
The medicines you are currently taking could be affecting your balance.
你
现
在服用的药物可能会影响身体的平衡能力。
I was angry because I played so badly...
我很生气,因为自己的表
现
实在是太差了。
She's got beauty, wealth, and fame, and we still can't find anyone with a bad word to say about her.
她美丽,富有,出名,而且我们还没有发
现
谁说她不好。
You need at least ten pounds if you go to the cinema nowadays — it's really bad.
现
在看场电影至少要花上10英镑——真是太贵了。
Voters are interested in the representative's ability to bring home the bacon...
选民感兴趣的是代表能否兑
现
承诺。
The background to the current troubles is provided by the dire state of the country's economy...
目前的问题是在国家经济岌岌可危的背景下出
现
的。
I'm not impressed by the promise of tax cuts against the backcloth of a public-spending deficit.
在公共开支出
现
赤字的情况下承诺减税让我不以为然。
I was so badly behaved I was convinced she would be glad to see the back of me.
我的表
现
如此差劲,相信她会很高兴看到我离开。
Peace it seemed might at last be no more than a few months away.
看起来,几个月内也许会最终实
现
和平。
This, after all, is a company which is awash with cash.
这毕竟是一家
现
金充裕的公司。
Modern trains have automatic doors.
现
代火车装有自动门。
He wanted to use computers to automate the process.
他想通过计算机实
现
流程的自动化。
She ceded all power to her son-in-law who now runs the country as an autocracy.
她把权力全部交给自己的女婿,他
现
在对国家实行独裁统治。
There have now been well authenticated reports that the use of this drug is very occasionally responsible for heart attacks.
现
在已有非常可靠的报告证明该药物偶可引发心脏病。
|<
<<
376
377
378
379
380
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈