现 - 关于现的双语例句 - 现造句 - 语文书

为您找到7707个与“现”相关的双语例句：

It's still not known how many died in the volleys of gunfire...
现在还不知道有多少人在枪林弹雨中身亡。
He was shocked to find his veracity questioned.
发现自己的诚信受到了质疑，他很震惊。
Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.
破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。
The presence of the two policemen unsettled her.
两名警察的出现让她感到不安。
The problem of alcoholism was, and still is, often underplayed.
酗酒问题在过去常常被忽视，现在依然如此。
The name came unbidden to Cook's mind — Ashley Stoker...
库克的脑海里不由自主地闪现出一个名字——阿什利·斯托克。
…a sad reminder of the transitory nature of political success.
不由得令人悲哀地想到政治成功昙花一现的本质
...the yawning gulf between her fantasies and the tawdry reality.
她的幻想和冷酷的现实之间的巨大差距
His early work was influenced by the European surrealism of the 1930's.
他早期的作品受到了20世纪30年代欧洲超现实主义的影响。
He surmised that he had discovered one of the illegal streets.
他推测自己已经发现了一条非法活动猖獗的街道。
At least one supernova occurs per decade in our galaxy.
在我们的星系中每 10 年至少有一颗超新星出现。
His recreation of the city is credible, with a substratum of fact to bolster the fiction.
他对该城历史的再现是可信的，虚构的小说情节隐念着一些事实作为支撑。
The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.
该调查将凭借现有权力要求将各种相关文件呈堂。
After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.
你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。
They were beyond the last straggling suburbs now.
他们现在已经远离了最远的零星分布的郊区了。
The crew discovered the stowaway about two days into their voyage.
船员在开船约两天后发现了那名偷乘者。
He has now begun to snip away at the piece of paper...
现在他已经开始剪这张纸。
The programme was deliberately slanted to make the home team look good.
这个节目故意偏向主场队，以使他们看上去表现还不错。
Mist shrouded the outline of Buckingham Palace.
雾霭蒙蒙，白金汉宫若隐若现。
Lloyds' results were carefully scrutinised as a guide to what to expect from the other banks.
对劳埃德银行的业绩进行了仔细分析，以确定对其他银行的表现可以作何种期待。

|<<<286287288 289 290 >>>|