查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2241
个与“
现在
”相关的双语例句:
The little boy has grown; he comes up to my waist now!
这个小男孩长高了, 他
现在
到我的腰际!
He's very angry now; wait till he comes round.
他
现在
正在气头上, 等他气消了再说吧。
We can now travel by air.
现在
我们可以坐飞机旅行。
By now any semblance of normality had disappeared.
到了
现在
,任何常态的假象都消失了。
I ate a big Thanksgiving dinner, and now my tummy hurts.
我饱吃了一顿感恩节正餐,
现在
胃疼。
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
去年他把我的摩托车给撞了,
现在
我把他的汽车给撞了。这就算扯平了吧。
The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.
这个实验室仍为政府所有,但
现在
实行商业化运作。
She reappeared at my side with a novel.
她拿着一本小说再次出
现在
我身边。
It’s scandalous that you still haven’t been paid.
到
现在
还没有付给你钱, 这太不像话了。
Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.
他从没有像
现在
这样热衷于这个想法。
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
他去年胳膊折了,但
现在
弹起钢琴来仍像以前一样自如。
Now he’s got a posh car, he thinks he’s arrived.
现在
有了豪华汽车,他想他已经功成名就了。
They have turned down ourapplication, so now we’re really snookered.
他们拒绝了我们的申请,
现在
我们真是陷入了困境。
The problem is that he never sowed his wild oats before he got married, and he wants to sow them now.
问题是他结婚前从没有放荡过,可是
现在
倒想了。
He’s had a good innings but now it’s time for him to retire and let someone younger take over as director.
他成功地当了多年主任,不过
现在
该退休了,让更年轻的人来接替。
I must admit, it’s puzzling in the extreme just how these books found their way here.
我不得不说,这些书怎么会出
现在
这儿,真是太奇怪了。
What have you got yourself mixed up in now?
你
现在
又卷进什么事情里了?
“Shao-Shao is tolerating the banding very well, ”he said.
“笑笑
现在
扎上绷带,一切正常,”他说。
She’s been the managing director of the company for 10 years, so she must be rolling in it by now.
她在这家公司当了十年的总经理,她
现在
肯定富得流油。
It’s time for us all to get back to basics and concentrate on what really matters.
现在
是我们回到实质性问题,把注意力放到真正要紧的事情上的时候了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
movies
fostering
perplexing
stories
Tribuna
enraged
keep
bakerite
key
went
matters
Tuesday
letting
promotion
row
likening
essential
hislosine
Zhamnov
researcher
judges
china
more
hobnob
by
smoother
licensee
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
矩阵化
不连贯性
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
庄园
黑人
防弹的
流空
后马托品
为恶者
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
崩沸
较早显出的
解放某人
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
露营地
秩序
学术权威
雕刻术
可依靠的东西
牡丹草亭
柴油机机车
最新汉译英
Sheila
outdoing
trained
termites
Parcels
more
science
basketwork
footwall
astronauts
embarrassment
Germany
range
tuning
china
Corylus
probity
Dacryomycetales
Brayan
Chengdu
college
bastardizes
overlooking
marrowbone
affine
humpbacks
desorb
e-mailing
Delphinus
最新汉译英
肚子疼
四周有围墙的
十足地
警告的
喜跃
险峻地
夸夸其谈者
天蝎座
心烦意乱
科厄姆班风
褂讪
髋臼
自身接种
摄入
人道地
年青
刺耳地发出
使更人道
水上跑道
争吵者
铁锰橄榄石
歌剧中
金光闪闪的
只身
不公道地对待
壁虱病
交叉火力
市场买卖的
庶民的
马尼拉二醇
一阵阵的
吓人的
漂流到海岸的货物
囊胚基质
代运人
羊膜类
伦道夫
爪哇野牛
朋友
降级
使搁浅在沙滩上
种外进化
大麻烟卷
变闪长石
反光地
电力
美索庚嗪
魔力的
为提供