查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
I'm still reeling from the shock of hearing of it.
我听了此事后现在仍
然
震惊不已。
Since Mr Chirac might also stand again, undeclared warfare is promised.
既
然
希拉克也有可能站出来参选, 两人之间不公开的竞争就在所难免.
He tied them up and then horsewhipped them, to "tame" his catches before sending them off to zoos.
他将它们捆起来,
然
后用马鞭抽打,以“驯服”这些猎物,
然
后把它们送到动物园去。
She had an undulating , but oftentimes a sharp and irregular movement.
她行踪飘忽, 时常会作出突
然
而意外的动作.
This time she burst into hoots of laughter.
这次她突
然
放声大笑起来。
I drove up in front of the house and honked.
我将车开到屋子前面
然
后按喇叭.
But many products are not widely available or still need honing.
但是,许多产品并不普及,或者仍
然
需要磨练.
One shoulder hitches upward in a shrug.
她肩膀绷紧,
然
后耸了耸.
He suddenly had an attack of the hiccups.
他忽
然
打了一阵呃逆.
She was living alone, begging food from neighbors.
她孑
然
一身,向邻居们讨饭吃。
Dr Culver nervously muttered "Here goes," and gave the little girl an injection.
卡尔弗医生紧张地嘟囔了一句“要打了啊”,
然
后就给小女孩打了一针。
The enemy raided the docks.
敌人突
然
袭击了码头.
Hong Kong has been endowed with one of the finest natural harbours in the world.
香港是世界上最好的天
然
海港之一.
That lady was still haranguing the girl.
那位女士仍
然
对那女孩喋喋不休地训斥.
I still hankered for the farm life.
我依
然
向往田园生活.
Even after losing his job, he was too proud to accept handouts.
甚至在失去工作后, 他仍
然
很骄傲,不愿接受施舍.
The car suddenly darted ahead, squeezing past him with only inches to spare.
那辆车突
然
向前疾驶而去,从他身边擦身而过。
From time to time there were sudden explosions of a southeast wind.
不时有阵阵猛烈的东南风突
然
刮来.
But his struggles only brought him more troubles and more enemies.
然
而奋斗的结果只给他招来了更多的烦恼和更多的敌人.
He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.
他微微皱了下眉头,显
然
并不期待任何人回答他的反问。
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
in
time
shop
you
disappear
surpassing
dog
by
equal
pin
courses
l
too
art
no
i
dummy
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
光线
建筑风格
一组
牺牲
草拟
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
渐渐变为
天赋
警戒状态
小说作家
交通规则
最新汉译英
outbreaks
wronging
ailing
systematically
royals
upshot
iced
contrite
effects
watching
soled
fit
pondered
receives
come
enabling
covers
straight
likeness
figure
cleaned
win
parcels
unceasingly
outperform
ancestors
cots
individually
diary
最新汉译英
精神分析学家
无法治愈的
类目
乱写之物
教学活动
华丽的辞藻
不染色细胞
军旗
思维能力
嵌入件
描写
平定
理解不了
延时摄影
微乳剂
据理解释
一套公寓
敬重
领导
胃麻痹
说讽刺话
近似计算
相识
音节
高级中学
演奏会
使作出某种表现
有天赋的
定尺寸
提供住宿
乡村风景画
蒙上薄雾
主语
字面上的
著名的人物
滑稽人物
恭维
宣告无法治好
撇去的东西
道德观念
吵闹
明确的
常作名词修饰语
专业性的
初次公演
天主教神学院的
双阳极电子管
情绪高涨
花式字体的