查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
I marvelled that he suddenly left college.
我对他突
然
离开大学感到惊奇.
An aerial view of the marshlands in 1976 shows them still largely intact.
1976年从空中看这片沼泽仍
然
是完整的.
Marketers are still figuring out what makes them tick.
市场商人仍
然
正在理解什么使他们画勾号.
Blended whiskies, it is true, faltered in 2008 but single malts forged ahead.
虽
然
混合威士忌的确在2008年有些疲软,但单麦芽威士忌发展迅速.
Then mailmen send the mails to the private mail boxes.
然
后邮递员将邮件送至各自的邮箱.
Then he lunges backwards, landing right - side - up , and the villagers erupt in cheering and chanting.
然
后他向后一挺, 笔直地站在地上;村民们爆发出一片欢呼、赞叹声.
Carefully she covers them and lumbers away.
它把这些卵仔细地盖好,
然
后慢吞吞地走开了.
Of course, legal actions not exist in a vacuum: they require litigants.
当
然
, 法律行动并不存在于真空之中: 还需要诉讼当事人的参与.
Down in the valley the fog still lingers.
下面山谷里仍
然
雾气蒙蒙.
Topoisomerase I then ligates the PCR product in the correct orientation.
然
后拓扑异构酶I将PCR产物按照正确的方向连接.
Healthier eating, longer lifespans and higher disposable incomes have helped to hold back the years.
虽
然
健康的饮食 、 命的延长和较高的收入对于人们延缓衰老起到了一定的作用.
Dave and Sol - leks remained faithful, but the rest of the team went from bad to worse.
戴夫和索莱克斯依
然
很忠诚, 但队里其他狗的态度却越来越坏.
But we do need a little freedom from our leashes on occasion.
当
然
有时也需要不受羁绊和一点点的自由.
And yet Carl is standing there lathering his face and not a single detail is altered.
可是卡尔却站在那儿往脸上抹肥皂,全
然
不动声色.
I lathered my face and started to shave.
我往脸上涂了皂沫,
然
后开始刮胡子。
Underwater photography, however, has brought the wondrous world of the deep closer to the'landlubbers '.
然
而, 水下摄影帮助那些无法潜入深海的人获得接近水下奇妙世界的机会.
The boy knuckled down took aim and shot for the centre hole.
男孩把指关节贴在地上瞄准,
然
后把弹子朝中心洞打去.
The prisoner escaped from the prison by knotting the sheets together and climbing down them out to the window.
逃犯把床单系在一起,
然
后爬出窗外,逃出监狱.
Of course I was only on the kaleidoscopes. I was never in the Rewrite Squad.
当
然
啦,我是只管万花筒, 都没进过改写组.
The bank scrambles all that money together, jumbles it all up and lends it out to hundreds and thousands of borrowers.
银行匆忙地把所有的钱都杂乱地集中在一起,
然
后贷给成千上万的借款者。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
movies
page
in
shop
time
surpassing
equal
dog
you
disappear
pin
by
courses
art
l
no
too
cause
i
jin
king
parents
simple
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
简明新闻
光线
草拟
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
有利可图的
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
最新汉译英
indicated
prunes
tailing
cuddles
science
avoiding
splendor
kindergarten
fostering
Faintly
applicable
wrongs
bay
Fillis
dawn
Philippa
marvelous
Villiers
weak
hikes
osmidrosis
Being
romper
tattletale
index
thermocauterectomy
preferable
dray
potent
最新汉译英
各就各位
卷笔刀
导航技术
引领
无业游民
最前面的
残忍好杀
监督的
立为女王
立为嫡嗣
统帅
查阅
荒谬的
菲利帕
菲律宾的
讪笑
讼师
铁甲统帅
坚持不懈的人
好学的
太古生代
关键词句
装模作样的
可识别的
太阳摄影机
其
越过
书志学
风琴
适合于中年人的
纪念章
趁情况尚可时
上弦
已经开始并进行着
神志恍惚
不堪造就
兜球运动
凯尔斯取自父名
半月板切除术
双正交的
受赡养者
咒骂的话
开始演奏
开张营业
户外厕所
提供证明书
火泥密封
电流分析
碧眼儿