查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
Of course, not all ofotherof tenancies come enterprises ideal returns.
当
然
, 并不是所有的租赁都能给企业带来理想的回报.
At the last moment, Nina swerves and slams into a parked car.
在最后关头, 尼娜突
然
转弯,将车猛烈撞入一辆停着的车中.
Forgiveness sterilizes the wound, which permits healing, which releases energy for growth.
宽恕能洗涤伤口, 消毒杀菌,
然
后愈合, 带来成长.
By testing , steam is the ble sterilizing method for herbal medicine.
这些方法难以保证药性, 或有残留,要不
然
就是费用昂贵.
Slags containing Mn is used as the roadbed backfill instead of natural clay.
利用含锰废渣代替天
然
粘土作为路基回填土.
She said goodbye and scurried back to work.
她说声再见,
然
后扭头跑回去干活了。
But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue.
然
而总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽.
Since banks are reducing overall lending, that means repatriating cash.
由于银行总的借贷额在下降, 这就意味着资金必
然
国内回流.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然
而,如果费用系由受益人承担,则开证行有责任在信用证和偿付授权书中予以注明.
All proxies are still down. Continue with direct connections?
所有的代理仍
然
有故障. 继续直接连接 吗 ?
However, you will know the prerequisites for playing it.
然
而, 你将会知道演奏它的必要条件.
The attacker thinks it's still part of the lizard and pounces on it.
攻击者认为那仍
然
是蜥蜴身体的一部分,向它猛扑过去.
I was perfectly happy just pottering around doing up my flat.
我特别愿意悠
然
自得地收拾公寓。
We run together occasionally and we still discuss our financial portfolios.
我们偶尔一起跑,我们仍
然
在跑步中讨论我们的经济上的问题.
The difficulty of pinpointing primitive and derived characters remains.
要正确地指出原始性状和次生性状仍
然
感到困难.
The air became cooler but Feliks perspired all the same.
空气凉爽了,但费利克斯仍
然
浑身出汗.
He will go down as the president who oversaw two historic transitions.
他将作为见证了巴西两次历史性转变的总统,安
然
引退.
London had stood triumphant through all her ordeals.
伦敦在经历考验之后仍巍
然
屹立.
As source and, nature obsesses us, as do childhood and spontaneity, via the filter of memory.
作为资源和来源, 自
然
总是纠缠着我们, 经由记忆的过滤, 就像童年和自发性所做的.
Street lighting nullifies the glory of a cloudless night sky.
街灯让晴朗夜空的灿烂荡
然
无存.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
movies
in
shop
page
surpassing
time
equal
dog
you
disappear
pin
by
courses
art
l
no
too
cause
i
jin
king
parents
urged
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
傻子
简明新闻
光线
草拟
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
乘雪橇
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
有利可图的
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
最新汉译英
portrayal
anoint
stately
reformed
science
wherefore
funerals
immobile
airlock
heart
reprove
riches
rashly
duplicated
Surprise
diffusion
fashions
mastery
great
rooms
streaks
guzzle
obstacle
expression
Persian
since
helpers
becoming
implying
最新汉译英
创作能力
芭蕾舞
打有活结的
林荫大道
酌情行事的
纯粹私人的
美国黑人
紧紧拥抱
尤指无脊椎动物的
在在
礼貌的言
休息一下
主题思想
的许可
美洲虎
乘火车旅行
炮塞
小说作家
平行线
一种有键乐器
委任状
方言
公开宣称
梦幻状态
中心间
二氯醇
三氯甲烷
传染的
实验室工作人员
发扑哧声
传说中的太平鸟
简明新闻
公民的
构成部分
可理解的事物
承保险别
反复
可处理性
夏洛特敦
失常
孜然芹
小衣橱
尘寰
巨兽
托婴服务
经济收缩
圭表
收回
无疑问地