查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
Of course, not all ofotherof tenancies come enterprises ideal returns.
当
然
, 并不是所有的租赁都能给企业带来理想的回报.
At the last moment, Nina swerves and slams into a parked car.
在最后关头, 尼娜突
然
转弯,将车猛烈撞入一辆停着的车中.
Forgiveness sterilizes the wound, which permits healing, which releases energy for growth.
宽恕能洗涤伤口, 消毒杀菌,
然
后愈合, 带来成长.
By testing , steam is the ble sterilizing method for herbal medicine.
这些方法难以保证药性, 或有残留,要不
然
就是费用昂贵.
Slags containing Mn is used as the roadbed backfill instead of natural clay.
利用含锰废渣代替天
然
粘土作为路基回填土.
She said goodbye and scurried back to work.
她说声再见,
然
后扭头跑回去干活了。
But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue.
然
而总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽.
Since banks are reducing overall lending, that means repatriating cash.
由于银行总的借贷额在下降, 这就意味着资金必
然
国内回流.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然
而,如果费用系由受益人承担,则开证行有责任在信用证和偿付授权书中予以注明.
All proxies are still down. Continue with direct connections?
所有的代理仍
然
有故障. 继续直接连接 吗 ?
However, you will know the prerequisites for playing it.
然
而, 你将会知道演奏它的必要条件.
The attacker thinks it's still part of the lizard and pounces on it.
攻击者认为那仍
然
是蜥蜴身体的一部分,向它猛扑过去.
I was perfectly happy just pottering around doing up my flat.
我特别愿意悠
然
自得地收拾公寓。
We run together occasionally and we still discuss our financial portfolios.
我们偶尔一起跑,我们仍
然
在跑步中讨论我们的经济上的问题.
The difficulty of pinpointing primitive and derived characters remains.
要正确地指出原始性状和次生性状仍
然
感到困难.
The air became cooler but Feliks perspired all the same.
空气凉爽了,但费利克斯仍
然
浑身出汗.
He will go down as the president who oversaw two historic transitions.
他将作为见证了巴西两次历史性转变的总统,安
然
引退.
London had stood triumphant through all her ordeals.
伦敦在经历考验之后仍巍
然
屹立.
As source and, nature obsesses us, as do childhood and spontaneity, via the filter of memory.
作为资源和来源, 自
然
总是纠缠着我们, 经由记忆的过滤, 就像童年和自发性所做的.
Street lighting nullifies the glory of a cloudless night sky.
街灯让晴朗夜空的灿烂荡
然
无存.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
messages
much
invented
they
devour
model
agree
bracketed
down
essence
fulfill
by
acquaintance
drawing
novelty
Big
ll
Live
christian
mop
all
certainly
热门汉译英
基本的
页面
情景
计划
司机
聪明地
软骨疣
具体
复习功课
大洪水
代用人物
关住抓住
吸毒成瘾
角质
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
清楚的
仓库
口琴
声波或无线电波的
圭表
山鸟
说起
食堂
轻轻或漫不经心地
美化
构成整体所必需的
装模作样的
密封剂
恩尼斯基伦
散布
善于发明的
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
不协调
婚姻介绍人
女学生
经验丰富的
一抹
司法
土地所有的
指示物
激烈的
使合标准
成组的
打草样
最新汉译英
intellectualness
hydro-
lather
isoconcentration
hushed
lathery
protect
stunning
commotion
lathing
morale
faring
subdue
despicable
poke
ads
hairs
bottled
grub
association
awful
flog
coolest
brothers
discarded
forebody
weekended
ridiculed
declare
最新汉译英
标准
清楚的
粗制滥造的作家
爱好和平的
脱脂
音调上的
准则
前面或上面
商船的
改进
应用
吹制玻璃器皿等的
指叉
无回声的
无知
斯科塞斯
树篱下的
预算
量
镍铬恒弹性钢
音乐团体的
恶徒
巡回推销员
复杂事情
滴水不漏
多言癖
改良
堕胎
神奇
容忍
东正教
老规矩
编制文摘
大摇大摆地走
铁黑云母
整理
护卫
秘诀
缜密思考过的
设计作品情节
饥荒
轨范
弹跳
混沌
焦点
古董的
使灼热
毁坏容貌
档案材料