然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

However, compared to off - line trade, on - line trade still accounts for much less.
然而, 与线下交易相比, 在线交易仍然相当有限.
To all appearances, they are very much in love.
显然他们正处在热恋之中.
When the tire out, the rules Edna had learned in driving class carried her through safely.
当车胎爆裂后, 埃德娜在驾驶训练班上学到的知识使她安然度过了难关.
You hear all the platitudes about teamwork but talk out of both sides of their mouths.
你常常听到某些公司夸夸其谈团队合作的重要性,但是事实却不尽然.
Take by surprise [ storm ]
突然袭击,出其不意 [ 强攻,使轰动 ]
And then the orchestra struck up the National Anthem...
然后管弦乐队奏起了国歌。
I trailed her into Penney's and struck up a conversation...
我跟着她进了彭尼家然后开始交谈起来。
Give me a minute to square up, and I'll meet you outside the hotel.
请稍等我一会儿,我先把账结了, 然后在旅馆外见.
It's extraordinary that he managed to sleep through the party.
真想不到他竟然从聚会开始一直睡到结束。
I caught him a lap later, and although I could pass him I could not shake him off...
一圈后我追上了他，可是虽然我可以超过他，但却甩不掉他。
They brought the young men in and set the dogs on them.
他们将那几个小伙子带了进来，然后放狗咬他们。
All organic beings are striving to seize on each place in the economy of nature.
一切生物都争取自然机体中的地位.
I ran up against the problem of getting taken seriously long before I became a writer...
我突然遇到了这样的问题：虽然还没有成为作家，却过早受到了重视。
The ruling party think they can ride out the political storm...
执政党认为他们可以安然度过这场政治风暴。
Although I spoke to him a number of times, it was only to pass the time of day.
我虽然和他说过许多次话, 但都是寒喧而已.
We were still playing at war — dropping leaflets instead of bombs.
我们仍然把战争当儿戏——还在丢传单而不是扔炸弹。
The employers and the trade union leaders are still poles apart.
雇主与工会领袖的意见仍然相去甚远.
Suspicion and knowledge are poles apart on a continuum of understanding.
怀疑和知悉在理解的统一体上是截然相反的.
They are poles apart in their political attitudes.
他们的政治态度截然相反.
'Blow your head!' is still packing them in at Camden's Jazz Café every Friday night.
每个星期五晚上，“爆头”乐队在卡姆登爵士咖啡馆仍然人气十足。

|<<<41 42 43 4445>>>|